Paroles et traduction Saule - Peter Pan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
sortant
du
bureau,
Выйдя
из
кабинета,
J'm'achète
un
bon
jeu
vidéo
Я
покупаю
себе
хорошую
видеоигру
Ce
soir
ma
femme
a
fait
des
frites
Сегодня
вечером
моя
жена
приготовила
картошку
фри
Et
j'vais
les
manger
super
vite
И
я
собираюсь
съесть
их
очень
быстро
Parc'qu'après
le
souper,
Только
после
ужина,
Y'a
un
copain
qu'j'ai
invité
У
меня
есть
приятель,
которого
я
пригласил
A
v'nir
jouer
d'la
guitare
Не
играть
на
гитаре
Dans
mon
garage
très
tard
В
моем
гараже
очень
поздно
Mais
t'as
mais
t'as
mais
t'as
Но
у
тебя
есть,
но
у
тебя
есть,
но
у
тебя
есть
Mais
t'as
quel
âge
mon
grand
Но
сколько
тебе
лет,
мой
мальчик
Tais
toi,
chérie,
j'ai
le
complexe
de
Peter
pan
Заткнись,
дорогая,
у
меня
комплекс
Питера
Пэна.
Mais
t'as
(...)
Но
у
тебя
есть
(...)
Je
viens
d'te
l'dire
chérie,
Я
только
что
сказал
тебе,
дорогая.,
J'ai
le
complexe
de
Peter
Pan
У
меня
есть
комплекс
Питера
Пэна
J'ai
jeté
mes
tartines
dans
les
fleurs
Я
бросил
свои
пирожные
в
цветы.
Pour
moi
acheter
un
hamburger
Для
меня
купить
гамбургер
Après
avec
mon
copain
Bert'
После
этого
с
моим
парнем
Бертом'
On
a
fait
une
partie
d'sonnette
Мы
играли
в
дверной
звонок.
Dans
l'anus
de
ma
chatte
Agathe
В
анусе
моей
киски
Агата
On
a
mis
un
pétard
pirate
Мы
подложили
пиратскую
петарду.
Elle
a
explosé
comme
une
balle
Она
взорвалась,
как
пуля.
On
l'a
surnommé
bombe
à
poils
Мы
прозвали
его
пушистой
бомбой
Mais
t'as
mais
t'as
mais
t'as
Но
у
тебя
есть,
но
у
тебя
есть,
но
у
тебя
есть
Mais
t'as
quel
âge
mon
grand
Но
сколько
тебе
лет,
мой
мальчик
Tais
toi,
chérie,
j'ai
le
complexe
de
Peter
pan
Заткнись,
дорогая,
у
меня
комплекс
Питера
Пэна.
Mais
t'as
(...)
Но
у
тебя
есть
(...)
Je
viens
d'te
l'dire
chérie,
Я
только
что
сказал
тебе,
дорогая.,
J'ai
le
complexe
de
Peter
Pan
У
меня
есть
комплекс
Питера
Пэна
On
a
fait
une
soirée
chez
moi
Мы
провели
вечер
у
меня
дома
Où
on
a
bien
arrosé
ça
Где
мы
хорошо
поливали
это
Et
on
a
mis
la
zic
a
fond
И
мы
положили
конец
этому.
Pour
faire
un
pogo
dans
l'salon
Чтобы
сделать
Пого
в
гостиной
Et
là
ce
fut
l'accident
bête
И
тут
произошла
глупая
авария.
J'ai
fait
tomber
une
allumette
Я
уронил
спичку
Sur
le
tapis
de
Grand-Maman
На
бабушкином
коврике
On
a
foutu
l'feu
au
logement
Мы
подожгли
жилье.
Ma
femme
a
plié
ses
bagages
Моя
жена
сложила
свой
багаж
Enfin
du
moins
c'qu'il
en
restait
Наконец,
по
крайней
мере,
это
то,
что
осталось
Dans
un
taxi,
elle
est
montée
В
такси
она
села
Et
je
lui
ai
dit
tout
en
nage:
И
я
рассказал
ей
все
во
время
плавания:
Mon
amour,
qu'est-ce
que
Любовь
моя,
что
такое
J'vais
devenir
maintenant?
Я
стану
теперь?
Elle
m'a
dit:
T'as
qu'à
demander
Она
сказала
мне:
тебе
нужно
только
спросить
à
Peter
Pan
в
Питере
Пэне
Mais
t'as
mais
t'as
mais
t'as
Но
у
тебя
есть,
но
у
тебя
есть,
но
у
тебя
есть
Mais
t'as
quel
âge
mon
grand
Но
сколько
тебе
лет,
мой
мальчик
Tais
toi,
chérie,
j'ai
le
complexe
de
Peter
pan
Заткнись,
дорогая,
у
меня
комплекс
Питера
Пэна.
Mais
t'as
(...)
Но
у
тебя
есть
(...)
Je
viens
d'te
l'dire
chérie,
Я
только
что
сказал
тебе,
дорогая.,
J'ai
le
complexe
de
Peter
Pan
У
меня
есть
комплекс
Питера
Пэна
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baptiste Lalieu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.