Amor Com 1 Q de Saudade (Ao Vivo) - Saulo traduction en allemand

Amor Com 1 Q de Saudade (Ao Vivo)

O seu olhar
Parece me ter algo a dizer
Porque disfarça, tenta esconder?
O que eu já sei

Olha pra mim
Se entrega num sorriso feliz
Compreendi que tudo em você
Me faz tanto bem

E essa razão
Não faz sentido
Se o coração
Descompassou, e se transformou
Em pleno amor
Coisa boa

Tem meu olhar
O tempo inteiro ao seu dispor
A te admirar, proteger
Viver pra você

Quando você chegou
Mudou a paisagem
Algo se revelou
No meio da viagem
Que eu já tive você
Num tempo de felicidade
Eu senti ao te ver
Amor com um Q de saudade
Olha pra mim
Se entrega num sorriso feliz
Compreendi que tudo em você
Me faz tanto bem

E essa razão
Não faz sentido
Se o coração
Descompassou, e se transformou
Em pleno amor
Coisa boa

Tem meu olhar
O tempo inteiro ao seu dispor
A te admirar, proteger
Viver pra você

Quando você chegou
Mudou a paisagem
Algo se revelou
No meio da viagem
Que eu já tive você
Num tempo de felicidade
Eu senti ao te ver
Amor com um Q de saudade
Quando você chegou
Mudou a paisagem
Algo se revelou
No meio da viagem
Que eu já tive você
Num tempo de felicidade
Eu senti ao te ver
Amor com um Q de saudade
Olha pra mim...

Liebe mit einem Hauch von Sehnsucht (Live)

Dein Blick
Scheint mir etwas sagen zu wollen
Warum verstellst du dich, versuchst es zu verbergen?
Was ich schon weiß

Schau mich an
Gib dich hin mit einem glücklichen Lächeln
Ich habe verstanden, dass alles an dir
Mir so gut tut

Und diese Vernunft
Ergibt keinen Sinn
Wenn das Herz
Aus dem Takt geraten ist und sich verwandelt hat
In pure Liebe
Wie schön!

Mein Blick gehört dir
Die ganze Zeit zu deiner Verfügung
Um dich zu bewundern, zu beschützen
Für dich zu leben

Als du kamst
Veränderte sich die Landschaft
Etwas offenbarte sich
Mitten auf der Reise
Dass ich dich schon einmal hatte
In einer Zeit des Glücks
Ich fühlte, als ich dich sah
Liebe mit einem Hauch von Sehnsucht
Schau mich an
Gib dich hin mit einem glücklichen Lächeln
Ich habe verstanden, dass alles an dir
Mir so gut tut

Und diese Vernunft
Ergibt keinen Sinn
Wenn das Herz
Aus dem Takt geraten ist und sich verwandelt hat
In pure Liebe
Wie schön!

Mein Blick gehört dir
Die ganze Zeit zu deiner Verfügung
Um dich zu bewundern, zu beschützen
Für dich zu leben

Als du kamst
Veränderte sich die Landschaft
Etwas offenbarte sich
Mitten auf der Reise
Dass ich dich schon einmal hatte
In einer Zeit des Glücks
Ich fühlte, als ich dich sah
Liebe mit einem Hauch von Sehnsucht
Als du kamst
Veränderte sich die Landschaft
Etwas offenbarte sich
Mitten auf der Reise
Dass ich dich schon einmal hatte
In einer Zeit des Glücks
Ich fühlte, als ich dich sah
Liebe mit einem Hauch von Sehnsucht
Schau mich an...