Paroles et traduction Saulo - Outra Vez

Outra Vez

Outra noite sem você
Outra vez sem ombro pra recostar
Outra noite sem dormir
Menos uma chance pra sonhar

Outra noite sem você
Outra vez sem ombro pra recostar
Outra noite sem dormir
Menos uma chance pra sonhar

Fecho os olhos me concentro
Talvez o pensamento me mostre um filme seu
Te veja feliz, te veja cantando
Pra me tirar a saudade
E aliviar a dor

Queria estar perto de você
Ouvir suas histórias de princesa
Ver o seu sorriso de menina
E sentir sua pureza
Te aconselhar como amigo
Te livrar do perigo
Te desejar sorte
Te abraçar forte e dizer

Faz tempo que eu não vejo o sol
Faz tempo que eu ando só
Faz tempo que não sou
Seu namorado amor

Tô sem saber o que fazer
Queria ficar com você
Se for pra enlouquecer
Que seja do seu lado

Faz tempo que eu não vejo o Sol
Faz tempo que eu ando só
Faz tempo que não sou
Seu namorado amor

Tô sem saber o que fazer
Queria ficar com você
Se for pra enlouquecer
Que seja do seu lado

Outra noite sem você
Outra vez sem ombro pra recostar
Outra noite sem dormir
Menos uma chance pra sonhar

Fecho os olhos me concentro
Talvez o pensamento me mostre um filme seu
Te veja feliz, te veja cantando
Pra me tirar a saudade
E aliviar a dor

Queria estar perto de você
Ouvir suas histórias de princesa
Ver o seu sorriso de menina
E sentir sua pureza
Te aconselhar como amigo
Te livrar do perigo
Te desejar sorte
Te abraçar forte e dizer

Faz tempo que eu não vejo o sol
Faz tempo que eu ando só
Faz tempo que não sou
Seu namorado amor

Tô sem saber o que fazer
Queria ficar com você
Se for pra enlouquecer
Que seja do seu lado

Faz tempo que eu não vejo o Sol
Faz tempo que eu ando só
Faz tempo que não sou
Seu namorado amor

Tô sem saber o que fazer
Queria ficar com você
Se for pra enlouquecer
Que seja do seu lado

Outra noite sem dormir

Another Time

Another night without you
Another time without a shoulder to lean on
Another night without sleep
One less chance to dream

Another night without you
Another time without a shoulder to lean on
Another night without sleep
One less chance to dream

I close my eyes and concentrate
Maybe the thought will show me a movie of you
See you happy, see you singing
To relieve my longing
And ease the pain

I wanted to be close to you
To hear your stories of a princess
To see your smile as a girl
And feel your purity
To advise you as a friend
To get you out of danger
To wish you luck
To hug you tight and say

It's been a while since I've seen the sun
It's been a while since I've been alone
It's been a while since I haven't been
Your boyfriend, love

I don't know what to do
I wanted to be with you
If it's to go crazy
Let it be by your side

It's been a while since I saw the sun
It's been a while since I've been alone
It's been a while since I haven't been
Your boyfriend, love

I don't know what to do
I wanted to be with you
If it's to go crazy
Let it be by your side

Another night without you
Another time without a shoulder to lean on
Another night without sleep
One less chance to dream

I close my eyes and concentrate
Maybe the thought will show me a movie of you
See you happy, see you singing
To relieve my longing
And ease the pain

I wanted to be close to you
To hear your stories of a princess
To see your smile as a girl
And feel your purity
To advise you as a friend
To get you out of danger
To wish you luck
To hug you tight and say

It's been a while since I've seen the sun
It's been a while since I've been alone
It's been a while since I haven't been
Your boyfriend, love

I don't know what to do
I wanted to be with you
If it's to go crazy
Let it be by your side

It's been a while since I saw the sun
It's been a while since I've been alone
It's been a while since I haven't been
Your boyfriend, love

I don't know what to do
I wanted to be with you
If it's to go crazy
Let it be by your side

Another sleepless night