Paroles et traduction Saulo - Ponte, Casa E Flor

Ponte, Casa E Flor

Oh menina, cuida do jardim pra borboleta voltar
E não ter mais que correr
E só ter tempo de sonhar pra sempre
Menina flor que ama o sol
Chora quando a noite vem
E agradece o coração que tem

Ela merece tanto
Ela é tão grande que nem percebeu
Que um sorriso seu
Transparece sabor particular
Ela que navega por rosas vermelhas raras
Ri dos beijos previsíveis e avança o acaso
Pronta pra voar pelo incondicional
Ela é tão bonita que eles a ressuscitarão

Por isso cante menina
Que o mundo gira mais leve
E toda gente percebe
Que tens o dom de encantar
Cante que a vida é ciranda
E saia de renda é pra roda da vida
Que nasce criança
Ainda é ponte, casa e flor

Ela merece tanto
Ela é tão grande que nem percebeu
Que um sorriso seu
Transparece sabor particular
Ela que navega por rosas vermelhas raras
Ri dos beijos previsíveis e avança o acaso
Pronta pra voar pelo incondicional
Ela é tão bonita que eles a ressuscitarão

Por isso cante menina
Que o mundo gira mais leve
E toda gente percebe
Que tens o dom de encantar
Cante que a vida é ciranda
E saia de renda é pra roda da vida
Que nasce criança
Ainda é ponte, casa e flor

Cante menina
Que o mundo gira mais leve
E toda gente percebe
Que tens o dom de encantar
Cante que a vida é ciranda
E saia de renda é pra roda da vida
Criança
Ainda é ponte, casa e flor
Ela merece tanto

Bridge, House, and Flower

Oh girl, take care of the garden so the butterfly will come back
And won't have to run anymore
And will only have time to dream forever
Flower girl who loves the sun
Cries when night comes
And is grateful for the heart she has

She deserves so much
She is so great that she didn't even notice
That a smile of hers
Transmits a particular flavor
She who sails through rare red roses
Laughs at predictable kisses and advances the chance
Ready to fly for the unconditional
She is so beautiful that they will resurrect her

Therefore sing, girl
That the world spins more lightly
And everyone will notice
That you have the gift to enchant
Sing that life is a circle dance
And a lace skirt is for the wheel of life
That a child is born
Still a bridge, house, and flower

She deserves so much
She is so great that she didn't even notice
That a smile of hers
Transmits a particular flavor
She who sails through rare red roses
Laughs at predictable kisses and advances the chance
Ready to fly for the unconditional
She is so beautiful that they will resurrect her

Therefore sing, girl
That the world spins more lightly
And everyone will notice
That you have the gift to enchant
Sing that life is a circle dance
And a lace skirt is for the wheel of life
That a child is born
Still a bridge, house, and flower

Sing, girl
That the world spins more lightly
And everyone will notice
That you have the gift to enchant
Sing that life is a circle dance
And a lace skirt is for the wheel of life
Child
Still a bridge, house, and flower
She deserves so much