Saulo - Terra Nossa (Axé) - traduction des paroles en russe
Saulo Terra Nossa (Axé)

Saulo - Terra Nossa (Axé)

Paroles et traduction Saulo - Terra Nossa (Axé)




Terra Nossa (Axé)
Наша Земля (Аше)
Na minha cabeça, o sol
В моей голове — солнце,
Em todo lugar a música
Везде звучит музыка,
Alegria máxima de todo dia
Каждый день — высшая степень радости.
Bahia, Bahia, Bahia, terra nossa
Баия, Баия, Баия, наша земля.
Êh Bahia, êh Bahia, êh Bahia
Эй, Баия, эй, Баия, эй, Баия,
Bahia do tambor
Баия барабанов.
Porque eu te amo, Bahia?
Почему я люблю тебя, Баия?
É que quando chega fevereiro
Потому что, когда приходит февраль,
A gente espera o carnaval chegar
Мы ждем карнавала,
Pra ser feliz e cantar
Чтобы быть счастливыми и петь.
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо,
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо.
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо,
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо.
Na minha cabeça, o sol
В моей голове — солнце,
Em todo lugar a música
Везде звучит музыка,
Alegria máxima de todo dia
Каждый день — высшая степень радости.
Bahia, Bahia, Bahia, terra nossa
Баия, Баия, Баия, наша земля.
Êh Bahia, êh Bahia, êh Bahia
Эй, Баия, эй, Баия, эй, Баия,
Bahia do tambor
Баия барабанов.
Porque eu te amo, Bahia?
Почему я люблю тебя, Баия?
É que quando chega fevereiro
Потому что, когда приходит февраль,
A gente espera o carnaval chegar
Мы ждем карнавала,
Pra ser feliz e cantar
Чтобы быть счастливыми и петь.
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо,
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо.
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо,
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо.
Alegria máxima
Высшая степень радости,
Maravilha música
Чудесная музыка
De todo dia
Каждый день.
Alegria pura
Чистая радость
Pede pra sorrir
Просит улыбнуться
E pula, grita, chora
И прыгать, кричать, плакать.
Chuva e canta, a rua
Дождь и пение, улица
E de novo rir
И снова смех.
E eles todos, (todos)
И все они (все)
Todos querem, mesmo o sol
Все хотят того же солнца
Em cima da cabeça livre, livre, livre, livre
Над свободной головой, свободной, свободной, свободной
Nesse céu de encantos, santos e magia
В этом небе чар, святых и волшебства.
Somos tantos, todos de caber
Нас так много, всем хватит места
No coração da Bahia
В сердце Баии.
É que quando chega fevereiro
Потому что, когда приходит февраль,
A gente espera o carnaval chegar
Мы ждем карнавала,
Pra ser feliz e cantar
Чтобы быть счастливыми и петь.
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо,
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо.
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо,
Aê aê, aê aô
Ай-ай, ай-ао,
Aê aê, ióióió
Ай-ай, йойойо.
Salve Axé Music
Да здравствует Аксе Музыка!




Writer(s): Saulo Jorge Fernandes Navarro De Oliveira
Saulo - O Azul E O Sol
Album
O Azul E O Sol
date de sortie
01-01-2016

1 Lábios Vermelhos
2 Deixa Lá (Dê Xalá)
3 Mundo Da Lua
4 De Repente Mente
5 Ancestral
6 Que Amor É Esse?
7 A Gente Leve
8 Terra Nossa (Axé)
9 Vida Labirinto
10 Ponte, Casa E Flor
11 Sol Em Festa / Citação Poema: Meto-me Para Dentro
12 O Céu Azul
13 Mó
14 Incrível Ser
15 Santa Chapada
16 O Azul E O Sol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.