Paroles et traduction Saulo - Toda Cor (Ao Vivo)
Toda Cor (Ao Vivo)
Весь цвет (вживую)
O
teu
sorriso
tem
voz
de
tambor
У
тебя
улыбка
со
звуком
барабана
Os
atabaques
têm
você
por
natureza
Атабаке
в
тебя
с
самого
рождения
влюблены
Olho
pra
sua
mão
e
vejo
o
sol
Я
смотрю
на
твою
руку
и
вижу
солнце
Tua
pele
negra
rima
com
tua
beleza
Твоя
чёрная
кожа
в
такт
твоей
красоте
O
teu
sorriso
tem
voz
de
tambor
У
тебя
улыбка
со
звуком
барабана
Os
atabaques
têm
você
por
natureza
Атабаке
в
тебя
с
самого
рождения
влюблены
Olho
pra
sua
mão
e
vejo
o
sol
Я
смотрю
на
твою
руку
и
вижу
солнце
Tua
pele
negra
rima
com
tua
beleza
Твоя
чёрная
кожа
в
такт
твоей
красоте
Tá
aí,
nesse
momento
eu
me
sinto
bem
В
этот
момент
я
чувствую
себя
хорошо
Estou
sentindo
que
você
também
Я
вижу,
что
и
ты
тоже
Que
samba
bonito
manda
pra
mim
Какая
красивая
самба,
исполни
её
для
меня
Que
foi
que
cê
fez
pr'eu
ficar
assim?
Что
ты
со
мной
делаешь?
Africano
ritmo
tem
a
ver
Африканский
ритм
играет
важную
роль
Com
a
sua
riqueza
de
candomblé
С
твоим
богатым
Кандомбле
Com
você
eu
fico
diferente
С
тобой
я
становлюсь
другим
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(bora)
В
ритме
большей
любви
(давай)
Com
você
eu
fico
diferente
С
тобой
я
становлюсь
другим
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(vai)
В
ритме
большей
любви
(давай)
O
teu
sorriso
tem
voz
de
tambor
У
тебя
улыбка
со
звуком
барабана
Os
atabaques
têm
você
por
natureza
Атабаке
в
тебя
с
самого
рождения
влюблены
Olho
pra
sua
mão
e
vejo
o
sol
Я
смотрю
на
твою
руку
и
вижу
солнце
Tua
pele
negra
rima
com
tua
beleza
Твоя
чёрная
кожа
в
такт
твоей
красоте
O
teu
sorriso
tem
voz
de
tambor
У
тебя
улыбка
со
звуком
барабана
Os
atabaques
têm
você
por
natureza
Атабаке
в
тебя
с
самого
рождения
влюблены
Olho
pra
sua
mão
e
vejo
o
sol
Я
смотрю
на
твою
руку
и
вижу
солнце
Tua
pele
negra
rima
com
tua
beleza
Твоя
чёрная
кожа
в
такт
твоей
красоте
Tá
aí,
nesse
momento
eu
me
sinto
bem
В
этот
момент
я
чувствую
себя
хорошо
Estou
sentindo
que
você
também
Я
вижу,
что
и
ты
тоже
Que
samba
bonito
manda
pra
mim
Какая
красивая
самба,
исполни
её
для
меня
Que
foi
que
cê
fez
pr'eu
ficar
assim?
Что
ты
со
мной
делаешь?
Africano
ritmo
tem
a
ver
Африканский
ритм
играет
важную
роль
Com
a
sua
riqueza
de
candomblé
С
твоим
богатым
Кандомбле
Com
você
eu
fico
diferente
С
тобой
я
становлюсь
другим
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(bora)
В
ритме
большей
любви
(давай)
Com
você
eu
fico
diferente
С
тобой
я
становлюсь
другим
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
В
ритме
большей
любви
Tá
aí,
nesse
momento
eu
me
sinto
bem
В
этот
момент
я
чувствую
себя
хорошо
Estou
sentindo
que
você
também
Я
вижу,
что
и
ты
тоже
Que
samba
bonito
manda
pra
mim
Какая
красивая
самба,
исполни
её
для
меня
Que
foi
que
cê
fez
pr'eu
ficar
assim?
Что
ты
со
мной
делаешь?
Africano
ritmo
tem
a
ver
Африканский
ритм
играет
важную
роль
Com
a
sua
riqueza
de
candomblé
С
твоим
богатым
Кандомбле
Com
você
eu
fico
diferente
С
тобой
я
становлюсь
другим
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(bora)
В
ритме
большей
любви
(давай)
Com
você
eu
fico
diferente
(ei)
С
тобой
я
становлюсь
другим
(эй)
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(ê)
В
ритме
большей
любви
(эй)
Com
você
eu
fico
diferente
С
тобой
я
становлюсь
другим
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(bora)
В
ритме
большей
любви
(давай)
Com
você
(eu
fico
diferente)
С
тобой
(я
становлюсь
другим)
Sou
lindo,
sou
índio,
sou
toda
cor
Я
прекрасный,
я
индеец,
я
все
цвета
Coração
bate
mais
contente
Сердце
бьётся
радостнее
Vai
na
pulsação
de
mais
amor
(ô)
В
ритме
большей
любви
(о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enio Taquari, Gigi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.