Tão Sonhada / Não Precisa Mudar / Outra Vez (Ao Vivo) - Saulo traduction en allemand

Tão Sonhada / Não Precisa Mudar / Outra Vez (Ao Vivo)

Arrumei a casa, preparei o coração
Esperando sua chegada, tão sonhada
Vesti o melhor sorriso
Espalhei pelo chão, o perfume da rosa mais enfeitada
Pra te colorir e te cobrir de bem querer!

Arrumei a casa
Preparei o coração
Esperando sua chegada
Tão sonhada
Vesti o melhor sorriso
Espalhei pelo chão
O perfume da rosa mais enfeitada
Pra te colorir e te cobrir de bem querer!

Tá faltando você, pra ficar perfeito
Aprendi a amar assim do seu jeito
E aceito ser seu e viver esse amor
E aceito ser seu e viver esse amor...

Não precisa mudar
Vou me adaptar ao seu jeito
Seus costumes, seus defeitos
Seu ciúmes, suas caras
Pra que mudá-las?
Não precisa mudar
Vou saber fazer o seu jogo
Saber tudo do seu gosto
Sem guardar nenhuma mágoa
Sem cobrar nada
Se eu sei que no final fica tudo bem
A gente se ajeita numa cama pequena
Te faço um poema, te cubro de amor

Então você adormece
Meu coração enobrece
E a gente sempre se esquece
De tudo o que passou
Então você adormece
Meu coração enobrece
E a gente sempre se esquece
De tudo o que passou
(De tudo que passou)

Então você adormece
Meu coração enobrece
E a gente sempre se esquece
De tudo o que passou

Então você adormece
Meu coração enobrece
E a gente sempre se esquece
De tudo o que passou

Outra noite sem você
Outra vez sem ombro pra recostar
Outra noite sem dormir
Menos uma chance pra sonhar
Outra noite sem você
Outra vez sem ombro pra recostar
Outra noite sem dormir

Menos uma chance pra sonhar
Fecho os olhos me concentro
Talvez o pensamento me mostre um filme seu
Te veja feliz
Te veja cantando
Pra me tirar a saudade
E aliviar a dor
Queria estar perto de você
Ouvir suas histórias de princesa
Ver o teu sorriso de menina
E sentir sua pureza
Te aconselhar como amigo
Te livrar do perigo
Te desejar sorte
Te abraçar forte e dizer...
Faz tempo que eu não vejo o sol
Faz tempo que eu ando só
Faz tempo que não sou
Seu namorado amor
To sem saber o que fazer
Queria ficar com você
Se for pra enlouquecer
Que seja do seu lado...

Faz tempo que eu não vejo o sol
Faz tempo que eu ando só
Faz tempo que não sou
Seu namorado amor
To sem saber o que fazer
Queria ficar com você
Se for pra enlouquecer
Que seja do seu lado...
Outra noite sem dormir...

So Ersehnt / Du brauchst dich nicht zu ändern / Wieder (Live)

Ich habe das Haus aufgeräumt, mein Herz vorbereitet
Auf deine Ankunft wartend, so ersehnt
Ich zog mein bestes Lächeln an
Verteilte auf dem Boden den Duft der schönsten Rose
Um dich zu färben und dich mit Zuneigung zu bedecken!

Ich habe das Haus aufgeräumt
Mein Herz vorbereitet
Auf deine Ankunft wartend
So ersehnt
Ich zog mein bestes Lächeln an
Verteilte auf dem Boden
Den Duft der schönsten Rose
Um dich zu färben und dich mit Zuneigung zu bedecken!

Du fehlst, damit es perfekt wird
Ich habe gelernt, so zu lieben, auf deine Art
Und ich akzeptiere, dein zu sein und diese Liebe zu leben
Und ich akzeptiere, dein zu sein und diese Liebe zu leben...

Du brauchst dich nicht zu ändern
Ich werde mich an deine Art anpassen
Deine Gewohnheiten, deine Fehler
Deine Eifersucht, deine Mienen
Warum sie ändern?
Du brauchst dich nicht zu ändern
Ich werde dein Spiel zu spielen wissen
Alles über deinen Geschmack wissen
Ohne Groll zu hegen
Ohne etwas zu verlangen
Wenn ich weiß, dass am Ende alles gut wird
Wir arrangieren uns in einem kleinen Bett
Ich schreibe dir ein Gedicht, bedecke dich mit Liebe

Dann schläfst du ein
Mein Herz wird veredelt
Und wir vergessen immer
Alles, was geschehen ist
Dann schläfst du ein
Mein Herz wird veredelt
Und wir vergessen immer
Alles, was geschehen ist
(Alles, was geschehen ist)

Dann schläfst du ein
Mein Herz wird veredelt
Und wir vergessen immer
Alles, was geschehen ist

Dann schläfst du ein
Mein Herz wird veredelt
Und wir vergessen immer
Alles, was geschehen ist

Noch eine Nacht ohne dich
Wieder ohne Schulter zum Anlehnen
Noch eine Nacht ohne Schlaf
Eine Chance weniger zu träumen
Noch eine Nacht ohne dich
Wieder ohne Schulter zum Anlehnen
Noch eine Nacht ohne Schlaf

Eine Chance weniger zu träumen
Ich schließe die Augen, konzentriere mich
Vielleicht zeigt mir der Gedanke einen Film von dir
Sehe dich glücklich
Sehe dich singen
Um meine Sehnsucht zu stillen
Und den Schmerz zu lindern
Ich wollte bei dir sein
Deine Prinzessinnengeschichten hören
Dein mädchenhaftes Lächeln sehen
Und deine Reinheit spüren
Dich als Freund beraten
Dich vor Gefahr bewahren
Dir Glück wünschen
Dich fest umarmen und sagen...
Es ist lange her, dass ich die Sonne nicht gesehen habe
Es ist lange her, dass ich allein umhergehe
Es ist lange her, dass ich nicht bin
Dein Freund, meine Liebe
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich wollte bei dir bleiben
Wenn es darum geht, verrückt zu werden
Dann an deiner Seite...

Es ist lange her, dass ich die Sonne nicht gesehen habe
Es ist lange her, dass ich allein umhergehe
Es ist lange her, dass ich nicht bin
Dein Freund, meine Liebe
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich wollte bei dir bleiben
Wenn es darum geht, verrückt zu werden
Dann an deiner Seite...
Noch eine Nacht ohne Schlaf...