Paroles et traduction Saulo - Tão Sonhada / Só por Ti / Anjo - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tão Sonhada / Só por Ti / Anjo - Ao Vivo
Так долгожданная / Только для тебя / Ангел - Ao Vivo (Вживую)
Arrumei
a
casa
Прибрался
в
доме,
Preparei
o
coração
Подготовил
своё
сердце,
Esperando
sua
chegada
Ожидая
твоего
прихода,
Tão
sonhada
Так
долгожданного.
Vesti
o
melhor
sorriso
Надел
лучшую
улыбку,
Espalhei
pelo
chão
Распростер
по
полу
O
perfume
da
rosa
mais
enfeitada
Аромат
самой
красивой
розы,
Pra
te
colorir
e
te
cobrir
de
bem
querer
Чтобы
раскрасить
тебя
и
окутать
любовью.
Ta
faltando
você
Не
хватает
тебя,
Pra
ficar
perfeito
Чтобы
всё
стало
идеально.
Aprendi
a
amar
Я
научился
любить
Assim
do
seu
jeito
Вот
так,
по-твоему.
E
aceito
ser
seu
И
я
согласен
быть
твоим
E
viver
esse
amor
И
жить
этой
любовью.
E
aceito
ser
seu
И
я
согласен
быть
твоим
E
viver
esse
amor
И
жить
этой
любовью.
Nosso
amor
Нашей
любовью.
Só
de
coisa
boa
eu
vivo
Я
живу
только
хорошим,
E
se
ando
à
toa,
não
ligo
И
если
брожу
без
дела,
мне
всё
равно.
Praia
e
uma
canoa,
eu
preciso
Пляж
и
лодка
— вот
что
мне
нужно,
Pra
ficar
de
boa,
sorriso
Чтобы
быть
спокойным
и
улыбаться.
Só
de
coração
me
entrego
Я
отдаюсь
только
сердцем,
Só
em
uma
canção
navego
Плыву
только
в
одной
песне,
Só
no
seu
olhar
sincero
Только
в
твоём
искреннем
взгляде
Pra
te
ver
chegar,
espero
Жду,
чтобы
увидеть
твой
приход.
De
viver
em
paz
desejo
Я
желаю
жить
в
мире,
Só
um
pouco
mais
seu
beijo
Хочу
ещё
немного
твоих
поцелуев.
Você
viajar
depois
Ты
можешь
уехать
потом,
Se
você
ficar,
nós
dois
Если
ты
останешься,
мы
будем
вдвоём.
Só
por
te
lembrar,
saudade
Только
вспоминая
о
тебе,
тоска,
Só
por
te
querer,
vontade
Только
желая
тебя,
страсть.
Pra
te
namorar,
amor
Чтобы
ухаживать
за
тобой,
любовь
моя,
Só
por
ti,
viver
eu
vou
Только
для
тебя
я
буду
жить.
Só
por
te
lembrar,
saudade
Только
вспоминая
о
тебе,
тоска,
Só
por
te
querer,
vontade
Только
желая
тебя,
страсть.
Pra
te
namorar,
amor
Чтобы
ухаживать
за
тобой,
любовь
моя,
Só
por
ti,
viver
eu
Только
для
тебя
я
буду
жить,
Celestiais
estão
convocados
Небесные
силы
созваны.
Acredita
em
anjo?
Веришь
в
ангелов?
Pois
é,
sou
o
seu
Так
вот,
я
твой
ангел.
Soube
que
anda
triste
Я
узнал,
что
ты
грустишь,
Que
sente
falta
de
alguém
Что
тебе
кого-то
не
хватает,
Que
não
quer
amar
ninguém
Что
ты
не
хочешь
никого
любить.
Por
isso
estou
aqui
Поэтому
я
здесь,
Vim
cuidar
de
você,
te
proteger
Пришел
позаботиться
о
тебе,
защитить
тебя,
Te
fazer
sorrir,
te
entender,
te
ouvir
Заставить
тебя
улыбнуться,
понять
тебя,
выслушать
тебя.
E
quando
estiver
cansada
И
когда
ты
устанешь,
Cantar
pra
você
dormir
Спою
тебе,
чтобы
ты
уснула.
Te
colocar
sobre
as
minhas
asas
Посажу
тебя
на
свои
крылья,
Te
apresentar
as
estrelas
do
meu
céu
Покажу
тебе
звезды
моего
неба,
Passar
em
Saturno
e
roubar
Слеьаю
на
Сатурн
и
украду
O
seu
mais
lindo
anel
Самое
красивое
кольцо
для
тебя.
Vou
secar
qualquer
lágrima
que
ousar
cair
Я
высушу
любую
слезу,
которая
посмеет
упасть,
Vou
desviar
todo
mal
do
seu
pensamento
Я
отведу
всё
зло
от
твоих
мыслей,
Estar
contigo
a
todo
momento
Буду
с
тобой
каждое
мгновение,
Sem
que
você
me
veja
Даже
если
ты
меня
не
видишь.
Farei
tudo,
tudo,
tudo
que
deseja
Я
сделаю
всё,
всё,
всё,
что
ты
пожелаешь.
Essa
parte
é
de
vocês
Эта
часть
для
вас.
(Mas
de
repente)
(Но
вдруг)
(Você
me
beija)
(Ты
целуешь
меня)
(O
coração
dispara
e
a
consciência
sente
dor)
(Сердце
бьется
чаще,
и
совесть
чувствует
боль)
(E
eu
descubro
que
além
de
anjo)
(И
я
обнаруживаю,
что
помимо
ангела)
(Eu
posso
ser
seu
amor)
(Я
могу
быть
твоей
любовью)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gigi, Leonardo Reis, Saulo Fernandes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.