Paroles et traduction Saulo Duarte - Ela Foi Ver a Lua

Ela Foi Ver a Lua

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Pode parecer estranho
Mas eu já não tenho medo

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Olhos na boca da noite
Boca no batom vermelho
O beijo!

E gira, gira, gira,gira gira, gira, gira, giramundo
Que agora não é hora de voltar
Pra ver como as coisas são feitas
Só mesmo indo lá pra saber
O gosto, o cheiro
E como isso deve ser
São coisas que eu penso
Depois daquele abraço

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Pode parecer estranho
Mas eu já não tenho medo

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Estou oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Olhos na boca da noite
Boca no batom vermelho
O beijo!

Haha! é giramundo
Que agora não é hora de voltar
Pra ver como as coisas são feitas
Só mesmo indo lá pra saber
O gosto, o cheiro
E como isso deve ser
São coisas que eu penso
Depois daquele abraço

Depois daquele abraço
Depois uhuuu!

Она отправилась смотреть на луну

Она отправилась смотреть на луну,
Под другим углом,
Даже если это займет время,
Я жду твоего возвращения.
Насыщая мозг кислородом,
Чтобы не думать об ошибке.
Может показаться странным,
Но я больше не боюсь.

Она отправилась смотреть на луну,
Под другим углом,
Даже если это займет время,
Я жду твоего возвращения.
Насыщая мозг кислородом,
Чтобы не думать об ошибке.
Глаза в пасти ночи,
Губы с красной помадой,
Поцелуй!

И вращается, вращается, вращается, вращается, вращается, вращается, кружится мир,
И сейчас не время возвращаться.
Чтобы увидеть, как делаются вещи,
Нужно только пойти туда и узнать,
Вкус, запах,
И как это должно быть.
Это то, о чем я думаю
После тех объятий.

Она отправилась смотреть на луну,
Под другим углом,
Даже если это займет время,
Я жду твоего возвращения.
Насыщая мозг кислородом,
Чтобы не думать об ошибке.
Может показаться странным,
Но я больше не боюсь.

Она отправилась смотреть на луну,
Под другим углом,
Даже если это займет время,
Я жду твоего возвращения.
Я насыщаю мозг кислородом,
Чтобы не думать об ошибке.
Глаза в пасти ночи,
Губы с красной помадой,
Поцелуй!

Ха! Это кружится мир,
И сейчас не время возвращаться.
Чтобы увидеть, как делаются вещи,
Нужно только пойти туда и узнать,
Вкус, запах,
И как это должно быть.
Это то, о чем я думаю
После тех объятий.

После тех объятий.
После ухуу!