Paroles et traduction Saurom Lamderth - Himno Pirata
¡¡¡Velas,
arriad,
elevad
el
ancla
Hoist
the
sails,
raise
the
anchor,
my
dear
Vamos
a
zarpar!!!
Let's
set
sail!
¡¡¡Remen
sin
parar,
divisar
un
barco
Row
without
stopping,
spot
a
ship
Vamos
a
abordar!!!
Let's
board
it!
Travesía,
himno
a
la
alegría
de
Piratas
del
mar
Voyage,
an
anthem
to
the
joy
of
Pirates
of
the
sea
Travesía,
himno
a
la
alegría
de
Piratas
del
mar
Voyage,
an
anthem
to
the
joy
of
Pirates
of
the
sea
Cuando
el
Sol
ilumina
el
mar
When
the
sun
lights
up
the
sea
Y
las
olas
rompen
por
la
libertad
And
the
waves
break
for
freedom
Cuando
el
Dol
ilumina
el
mar
When
the
Dol
lights
up
the
sea
Las
sirenas
cantan
en
la
eternidad
The
sirens
sing
in
eternity
Cantos
van...
Siguen
al
barco
Songs
go...
They
follow
the
ship
Desde
el
cielo
llegará
la
bendición
From
heaven
the
blessing
will
come
Valares
dan
la
salvación
Valares
give
salvation
Miren
a
estribor,
que
ondee
la
calavera,
Look
to
starboard,
let
the
skull
and
crossbones
wave,
¡¡¡preparad
cañón!!!
Prepare
the
cannon!
Hacia
el
bergantín,
catalejo
en
mano,
Towards
the
brigantine,
spyglass
in
hand,
Nuestro
es
el
botín
The
booty
is
ours
Travesía,
himno
a
la
alegría
de
Piratas
del
mar
Voyage,
an
anthem
to
the
joy
of
Pirates
of
the
sea
Travesía,
himno...
Voyage,
an
anthem...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.