Paroles et traduction Saurom - Lacrimosa

Sueño
Es todo lo que queda de ti
Una cruel ilusión
Que marchita mi vida
Eres
Un rosario que nunca rezó
Un enredo fatal
Que me arrastra sin camino
Canto
La amargura de mi corazón
Hoy me queda un hilito de luz
Y lo pierdo contigo
Santa
Yo te hacia bendita, mujer
Pero se equivocó mi querer
Y me hundo en el olvido
Lacrimosa
Un puñal es tu cariño
No me lo claves que aun vivo
Curando las noches
De amor que te di
Quiero beberme tus ojos
Llorarlos sin fin
Lacrimosa
Ni un pañuelo me has dejado
Para secar el pasado
De besos mojados
Que hoy suda mi piel
Quiero beberme tu boca
Besarte, mujer
Oh...
Quiero
Me devuelvas el pacto de amor
Que la luna celosa nos dio
Sobre un papel de arena
Vete
Si te dicen que pierdo razón
Es que en mi corazón
La verdad miente de pena
Si te alejas, vida...
Lacrimosa
Un puñal es tu cariño
No me lo claves que aun vivo
Curando las noches
De amor que te di
Quiero beberme tus ojos
Llorarlos sin fin
Lacrimosa
Ni un pañuelo me has dejado
Para secar el pasado
De besos mojados
Que hoy suda mi piel
Quiero beberme tu boca
Besarte, mujer
Oh...

Мечта
Это все, что осталось от тебя.
Жестокая иллюзия
Что увядает моя жизнь
Есть
Четки, которые никогда не молились,
Роковой клубок
Который тащит меня без пути.
Я пою
Горечь моего сердца
Сегодня у меня остался прядь света.
И я теряю его с тобой.
Святая
Я к тебе обращаюсь, женщина.
Но мое желание было неправильным.
И я погружаюсь в забвение.
Слезная
Кинжал-твоя любовь.
Ты не скажешь мне, что я все еще жив.
Исцеление ночей
О любви, которую я дал тебе.
Я хочу выпить твои глаза.
Оплакивать их без конца.
Слезная
Ни платка ты не оставил мне.
Чтобы высушить прошлое,
От мокрых поцелуев
Что сегодня потеет моя кожа
Я хочу выпить твой рот.
Целую тебя, женщина.
Ох...
Хочу
Верни мне Завет любви.
Что ревнивая Луна дала нам
На Песочной бумаге
Поезжай
Если они скажут тебе, что я теряю разум,
Это то, что в моем сердце
Правда лжет от горя
Если ты уйдешь, жизнь...
Слезная
Кинжал-твоя любовь.
Ты не скажешь мне, что я все еще жив.
Исцеление ночей
О любви, которую я дал тебе.
Я хочу выпить твои глаза.
Оплакивать их без конца.
Слезная
Ни платка ты не оставил мне.
Чтобы высушить прошлое,
От мокрых поцелуев
Что сегодня потеет моя кожа
Я хочу выпить твой рот.
Целую тебя, женщина.
Ох...