Paroles et traduction Saurom - Mentiras de Seda Pulcra

Mentiras de Seda Pulcra

Frágil sombra cerca la hermandad
Las calumnias, acechan sin ver
Dónde está ese viejo amigo
Que presta su hombro al llanto
No, la hipocresía luce ilesa triunfadora
Enfrentando las mentiras, de seda pulcra
La mente acota al corazón en el recuerdo
Oh no...
Mírale a la cara sin temblar
Por tres veces lo negaste ves
Medroso arrepentimiento
Merodea en tu disculpa
No, la hipocresía luce ilesa triunfadora
Enfrentando las mentiras de seda pulcra
La mente acota al corazón en el recuerdo
Oh, no...
Romperéis, romperéis
Vuestra unión con el miedo
Romperéis, romperéis
Vuestros lazos fraternos
No, la hipocresía luce ilesa triunfadora
Enfrentando las mentiras de seda pulcra
La mente acota al corazón en el recuerdo
Oh, no...
No, por mas que llores nunca me lo entregarán
Con tu temor solo haces que la herida medre
Ten por seguro que el jamás te habría engañado
Oh, no...

Ложь из гладкого шелка

Хрупкая тень близится к братству,
Клевета подстерегает, не видя,
Где тот старый друг,
Что подставит плечо для слез.
Нет, лицемерие торжествует невредимым,
Противостоя лжи из гладкого шелка.
Разум ограничивает сердце воспоминанием.
О, нет...
Посмотри ему в лицо, не дрогнув.
Трижды ты его отрекся, видишь?
Трусливое раскаяние
Скитается в твоих извинениях.
Нет, лицемерие торжествует невредимым,
Противостоя лжи из гладкого шелка.
Разум ограничивает сердце воспоминанием.
О, нет...
Разорвете, разорвете
Ваш союз со страхом.
Разорвете, разорвете
Ваши братские узы.
Нет, лицемерие торжествует невредимым,
Противостоя лжи из гладкого шелка.
Разум ограничивает сердце воспоминанием.
О, нет...
Нет, как ни плачь, мне его никогда не отдадут.
Твой страх лишь усугубляет рану.
Будь уверена, он бы тебя никогда не обманул.
О, нет...