Paroles et traduction Saurom - Wallada La Omeya

Wallada La Omeya

Poetizas del mundo
Bienvenidas a esta tierra
Princesa de imperios
Que ni el cielo hace en ella
Mi fragua es el corazón
Forjo suspiros en añil
Los astros sinten mi el rencor
De que una dama sea así
Los confines del silencio
Ooooooh!
Atesoran mis secretos
¡VA, DEMOSTRANDO A LA VIDA QUE PUEDE TRIUNFAR!
POR QUE ES MUJER
¡MUJER!
¡VA, ENCARANDO INJUSTICIAS POR LA LIBERTAD!
MUJER, MUJER.
Las mangas bordadas
Con su lema su poesía
"Merezco grandeza
Gran respeto y cortesía"
Filosofía de mujer
De dios sicero y luchador
Reinvidicando humanidad
Exhibe su talento atroz
El amor envenenado
Oooooh!
Gobernaras tas mi reinado.
¡VA, DEMOSTRANDO A LA VIDA QUE PUEDE TRIUNFAR!
POR QUE ES MUJER
¡MUJER!
¡VA, ENCARANDO INJUSTICIAS POR LA LIBERTAD!
MUJER, MUJER.
Mis designios de equidad
Designios de equidad
Entre hombre y mujer
Entre hombre y mujer.
¡VA, DEMOSTRANDO A LA VIDA QUE PUEDE TRIUNFAR!
POR QUE ES MUJER
¡MUJER!
¡VA, ENCARANDO INJUSTICIAS POR LA LIBERTAD!
MUJER, MUJER.

Валлада Омейядская

Поэтессы мира,
Добро пожаловать в эту землю,
Принцесса империй,
Которой даже небеса не сравнятся.
Моя кузница — сердце,
Кую вздохи в индиго,
Звезды чувствуют мою обиду,
Что женщина может быть такой.
Пределы тишины,
Oooooх!
Хранят мои секреты.
Вперед, покажи жизни, что можешь победить!
Потому что ты женщина,
Женщина!
Вперед, противостой несправедливости ради свободы!
Женщина, женщина.
Рукава расшиты
Ее девизом, ее поэзией:
"Я заслуживаю величия,
Большого уважения и учтивости".
Философия женщины,
Искреннего и борющегося бога,
Отстаивая человечность,
Она демонстрирует свой ужасающий талант.
Любовь отравленная,
Oooooх!
Ты будешь править моим царством.
Вперед, покажи жизни, что можешь победить!
Потому что ты женщина,
Женщина!
Вперед, противостой несправедливости ради свободы!
Женщина, женщина.
Мои стремления к равенству,
Стремления к равенству
Между мужчиной и женщиной,
Между мужчиной и женщиной.
Вперед, покажи жизни, что можешь победить!
Потому что ты женщина,
Женщина!
Вперед, противостой несправедливости ради свободы!
Женщина, женщина.