Paroles et traduction SAV - Jet Lag

Jet Lag

Yeah, yeah
Yeah, yeah
안녕 좋은 아침이야
어젯밤 잠은 잘 잤니
내 하루도 괜찮았지
여긴 별이 잘 안 보여
너 있는 곳은 좀 어때
화창하면 좋을 텐데
멀리 있어도 함께인 거야
그래 난 너의 낮에
너는 나의 밤에
We got each other
함께라서
Got each other
아름다워
Yeah, 끝과 끝에 세상의 반대편
Uhm, 숫자가 다른 시계
다시 볼 어느 날에 그래 그때 널 안고
따스하게 작게 속삭일래 잘 왔어, babe
괜찮지가 않던 일이
너와의 짧은 대화로
전부 다 나아진 듯해
너무 보고 싶단 말이
내 맘을 다 못 전할 게 뻔해
괜히 아쉬워 말 안 한 거야
너무 아쉬워하지는 말자
떨어져 있다 해도
우린 함께 있어
We got each other
함께라서
Got each other
아름다워
Got each other, each other
봐, 우리 서로를 믿는다면 alright
I say "우리 같은 맘이라면 alright"
I say "우리 같은 맘이라면 alright"
With each other, each other
Say "봐 우린 변치 않을 거야 alright"
하루 속에 함께라면 alright, yeah
하루 속에 함께라면 alright
서로가 건넨 다른 두 인사
시간의 입맞춤
요즘 난 잠에 들기 전부터
너라는 꿈을 꾸는 것 같아
We got each other
내 하룬 너야
Got each other
내 꿈은 너야
That's right, girl (yeah, yeah)
마치 기다릴 듯 every night 기댈 곳이 필요해
옆에 머리 밑에 내어 줄게 (yeah, yeah)
내 팔 색이 다른 sky say hi when you say good night, full circle

Разница во времени

Да, да
Да, да
Привет, доброе утро
Как спалось прошлой ночью?
Мой день тоже прошел неплохо
Здесь звезды плохо видны
А как там, где ты?
Надеюсь, у тебя солнечно
Даже на расстоянии мы вместе
Ведь я в твоем дне
А ты в моей ночи
We got each other
Вместе мы
Got each other
Прекрасны
Да, на разных концах земли, на противоположных сторонах
Эм, на часах разные цифры
В тот день, когда мы снова увидимся, я обниму тебя
И нежно прошепчу: "С приездом, малышка"
Все, что меня тревожило
После короткого разговора с тобой
Кажется, прошло
Слова "я так сильно по тебе скучаю"
Не смогут передать все мои чувства
Поэтому я, наверное, промолчу
Давай не будем слишком грустить
Даже если мы в разлуке
Мы вместе
We got each other
Вместе мы
Got each other
Прекрасны
Got each other, each other
Видишь, если мы верим друг другу, все будет хорошо
Я говорю: "Если мы чувствуем одно и то же, все будет хорошо"
Я говорю: "Если мы чувствуем одно и то же, все будет хорошо"
With each other, each other
Скажи: "Видишь, мы не изменимся, все будет хорошо"
Быть вместе каждый день – это хорошо, да
Быть вместе каждый день – это хорошо
Два разных приветствия, которыми мы обмениваемся
Поцелуй времени
Кажется, я вижу сны о тебе
Еще до того, как засну
We got each other
Мой день — это ты
Got each other
Моя мечта — это ты
Это правда, девочка (да, да)
Будто жду каждую ночь, мне нужно на что-то опереться
Я подставлю свое плечо под твою голову (да, да)
Небо другого цвета, привет, когда ты говоришь спокойной ночи, полный круг