Paroles et traduction Savage - Let It Loose

We won′t need to intimidate you
If we get a major breakthrough
So come on let it loose
You've all seen this all before
So come on, get up and off of the floor
Let′s go let it loose
We're not here to read your rights
Tonight's the night you do what you like
Hey you there let it loose
If it′s much too loud, well, we don′t care
Are you ready let it loose
Going crazy
We've the goods to appetise
Take it all, don′t compromise
Let it loose
Forget tomorrow, we're here today
Is it what you want, are you here to stay
What do you say let it loose
Loose and lethal

Нам не нужно будет тебя пугать.
Если у нас будет большой прорыв.
Так давай же, дай волю чувствам.
Вы все видели это раньше.
Так давай же, вставай и отрывайся от пола.
Поехали, отпусти!
Мы здесь не для того, чтобы читать твои права.
Сегодня ночью ты делаешь, что хочешь.
Эй, ты там, дай волю чувствам.
Если это слишком громко, что ж, нам все равно.
Ты готов отпустить это?
Схожу с ума.
У нас есть все, что нужно успокоить.
Прими все это, не идя на компромисс.
Дай волю чувствам.
Забудь о завтрашнем дне, мы здесь сегодня.
Это то, чего ты хочешь, ты здесь, чтобы остаться?
Что ты скажешь, отпусти это?
Свободный и смертоносный.