Down and Out - Savage Messiah traduction en allemand

Down and Out

What is a test of virtue?
The standards we must find
Instead the shackles hurt you
But never dealt in kind
Dealt in kind

Stern are the eyes that search you
To measure your design
Alone with jackals turn to
The depths you'll search inside
Search inside

Down and out
No small mercy found
It's like life conspires to confound
Down and out
Just the worthy crowned
But for those outsiders no rebound
You'll stay down and out

No rules the flock desert you
With slander always primed
It's like they never heard you
Your status is declined
Now declined

Down and out
No small mercy found
It's like life conspires to confound
Down and out
Just the worthy crowned
But for those outsiders no rebound
You'll be down and out

Down and out
No small mercy found
It's like life conspires to confound
Down and out
Just the worthy crowned
But for those outsiders no rebound
Only down and out
Down and out

Am Boden und Ausgestoßen

Was ist eine Tugendprüfung?
Die Maßstäbe, die wir finden müssen
Stattdessen verletzen dich die Fesseln
Aber du hast nie Gleiches mit Gleichem vergolten
Gleiches mit Gleichem

Streng sind die Augen, die dich durchsuchen
Um dein Wesen zu ermessen
Allein, wenn Schakale sich wenden
Zu den Tiefen, die du in dir suchen wirst
In dir suchen

Am Boden und Ausgestoßen
Keine kleine Gnade gefunden
Es ist, als ob das Leben sich verschwört, um zu verwirren
Am Boden und Ausgestoßen
Nur die Würdigen werden gekrönt
Aber für jene Außenseiter, keine Rückkehr
Du bleibst am Boden und Ausgestoßen

Keine Regeln, die Herde verlässt dich
Mit Verleumdung immer bereit
Es ist, als hätten sie dich nie gehört
Dein Status ist abgelehnt
Jetzt abgelehnt

Am Boden und Ausgestoßen
Keine kleine Gnade gefunden
Es ist, als ob das Leben sich verschwört, um zu verwirren
Am Boden und Ausgestoßen
Nur die Würdigen werden gekrönt
Aber für jene Außenseiter, keine Rückkehr
Du wirst am Boden und Ausgestoßen sein

Am Boden und Ausgestoßen
Keine kleine Gnade gefunden
Es ist, als ob das Leben sich verschwört, um zu verwirren
Am Boden und Ausgestoßen
Nur die Würdigen werden gekrönt
Aber für jene Außenseiter, keine Rückkehr
Nur am Boden und Ausgestoßen
Am Boden und Ausgestoßen