Paroles et traduction Savages - City’s Full (live in Nottingham, Bodega)

City’s Full (live in Nottingham, Bodega)

So many skinny pretty girls around
Honestly, I just wanna go down
Try to pretend there′s nothing wild
Why do you treat yourself so bad

City's full of
City′s full of
City's full of
Sissy pretty love

Your serious eyes dehumanize
What you wanted was never sad
Who blew the flames out of your eyes
Why do you treat yourself so bad

City's full of
City′s full of
City′s full of
Sissy pretty love yeah

City's full of, sissy pretty love yeah
City′s full of, sissy pretty love,
Sissy pretty love
Sissy pretty love yeah

I love the stretch
Marks on your thighs
I love the wrinkles
Around your eyes
I take you out darling
We dance all night
But when comes sunlight
You say
I'm going back home

City′s full of, sissy pretty love yeah
City's full of, Sissy pretty love.
Sissy pretty love
Sissy pretty love yeah

Город полон (живое выступление в Ноттингеме, Бодега)

Вокруг так много худеньких красоток,
Честно говоря, я просто хочу пасть ниц.
Пытаешься притвориться, что нет ничего дикого,
Зачем ты так плохо к себе относишься?

Город полон
Город полон
Город полон
Слащавой красивой любви

Твои серьезные глаза дегуманизируют,
То, чего ты хотел, никогда не было печальным.
Кто задул пламя в твоих глазах?
Зачем ты так плохо к себе относишься?

Город полон
Город полон
Город полон
Слащавой красивой любви, да

Город полон слащавой красивой любви, да
Город полон слащавой красивой любви,
Слащавой красивой любви
Слащавой красивой любви, да

Мне нравятся растяжки
На твоих бедрах,
Мне нравятся морщинки
Вокруг твоих глаз.
Я приглашаю тебя, дорогой,
Мы танцуем всю ночь,
Но когда приходит рассвет,
Ты говоришь:
Я возвращаюсь домой.

Город полон слащавой красивой любви, да
Город полон слащавой красивой любви.
Слащавой красивой любви
Слащавой красивой любви, да