Paroles et traduction Savannah Cristina - Selfish 2020

Selfish 2020

So why you
Why you worried bout me now
You wasn't there for me

You was up and i was down
You didn't share with me

Don't you tell me that it's love
You didn't care for me

Don't you tell me it's enough
You didn't pull up and you didn't pull up on me
In the night time
When i was doing my thing
You ain't even really call me
You would make it ring

I don't owe you shit
I don't owe you nothing
No explanation
No steady waiting, I've been so patient
I know you ain't right for me
Cause you would never ride for me
Fuck me, i got pride you see
You ain't even on my line baby
I moved on
To somеthing that is so much better [so much bettеr]
So much better
Now I'm selfish bout my money
And I'm selfish bout my hustle
I'm selfish bout my grind
Cause you was selfish bout my struggle
Boy, I'm selfish and i don't give a fuck
Cause i don't owe you shit (i don't owe you shit)

All about me
All about me when i walk in the room
All about me when I'm talking
All about me when i make my moves
All about me when I'm walking
All about me, I'm all about me

Can't give a fuck about you
Cause you wasn't there and you didn't hold me down
So I'm gonna hold me down
I'm gonna hold me down for real
I'm gonna hold me down
I'm gonna hold me down
Cause you couldn't hold me down
You couldn't hold
I'm gonna hold me down
I'm gonna hold me down
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna hold me down

Эгоистка 2020

Так почему ты
Почему ты беспокоишься обо мне сейчас
Тебя не было рядом

Ты был на высоте, а я была внизу
Ты не делился со мной

Не говори мне, что это любовь
Ты не заботился обо мне

Не говори мне, что этого достаточно
Ты не приехал и не пришел ко мне
Ночью
Когда я занималась своими делами
Ты даже не звонил мне по-настоящему
Ты просто давал звонку пройти

Я тебе ничего не должна
Я тебе ничем не обязана
Никаких объяснений
Никакого ожидания, я была так терпелива
Я знаю, что ты мне не подходишь
Потому что ты бы никогда не стал за меня бороться
К черту тебя, у меня есть гордость, как видишь
Тебя даже в моем списке контактов нет, малыш
Я ушла
К тому, что намного лучше [намного лучше]
Намного лучше
Теперь я эгоистично отношусь к своим деньгам
И я эгоистична в своей целеустремленности
Я эгоистична в своей работе
Потому что ты был эгоистичен в моей борьбе
Мальчик, я эгоистка, и мне плевать
Потому что я тебе ничего не должна (я тебе ничего не должна)

Все обо мне
Все обо мне, когда я вхожу в комнату
Все обо мне, когда я говорю
Все обо мне, когда я делаю свои шаги
Все обо мне, когда я иду
Все обо мне, я вся о себе

Мне плевать на тебя
Потому что тебя не было рядом, и ты меня не поддерживал
Поэтому я буду поддерживать себя сама
Я буду поддерживать себя сама по-настоящему
Я буду поддерживать себя сама
Я буду поддерживать себя сама
Потому что ты не смог меня поддержать
Ты не смог
Я буду поддерживать себя сама
Я буду поддерживать себя сама
Я буду, я буду, я буду поддерживать себя сама