Paroles et traduction Savannah Ré - Highly Favoured

Highly Favoured

I know it gets annoying when I ask you if you still love me
Just a product of my experience
Learning to love myself through loving you
Never had someone show me how to improve
Tryna make you leave just to beat you to the punch
But somehow you still (you still)
Put up with all my shit

Nothing before you exists
Nothing before you exists
Nothing before you exists
I'm convinced heaven exists

Nothing before you exists
Nothing before you exists, hey

I'm blessed and highly favoured
Asking God to let me see another day
I'm blessed, I don't have much
I usually learn the hard way

Gotta count, count my blessings
Highly favoured every time that I wake up
Know I'm not worthy but I got a purpose
There ain't no other way

But to stay prayed up
Every day, every day, every day
Every day, I wake up
Every day, every day, every day
Before my make-up
Every day, every day, every day, every day
Every day, every day, every day, every day

Избранная судьбой

Знаю, тебя раздражает, когда я спрашиваю, любишь ли ты меня всё ещё,
Просто последствия моего опыта,
Учусь любить себя, любя тебя.
Никто раньше не показывал мне, как стать лучше.
Пытаюсь заставить тебя уйти, чтобы опередить тебя,
Но почему-то ты всё ещё (всё ещё)
Терпишь всё мое дерьмо.

Ничего до тебя не существовало.
Ничего до тебя не существовало.
Ничего до тебя не существовало.
Я убеждена, что рай существует.

Ничего до тебя не существовало.
Ничего до тебя не существовало, эй.

Я благословенна и избрана судьбой,
Прошу Бога позволить мне увидеть ещё один день.
Я благословенна, у меня немного,
Обычно учусь на своих ошибках.

Должна считать, считать свои благословения,
Избранная судьбой каждый раз, когда просыпаюсь.
Знаю, я недостойна, но у меня есть предназначение,
Нет другого пути,

Кроме как молиться,
Каждый день, каждый день, каждый день,
Каждый день, когда я просыпаюсь,
Каждый день, каждый день, каждый день,
Перед макияжем,
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день,
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день.