Paroles et traduction Savant - Heartbreakers

Heartbreakers

Baby become children.
Become you, and me, and everybody else.
People, become monsters.
Just like you, and me, and everybody else.
Just like you, and me, and everybody else!
Look now, I'll start the melody on the organ.
I find,
I see,
A door
Be made.
It's too late,
The love is dead.
Baby and I dream some far away,
Anytime I jump into space.
And we gonna take a bow on the stage tonight!
But there's no turning back.
No there's no turning back.
Don't turn back.
Don't turn back!

Разбивательницы сердец

Малышка, станьте детьми.
Станьте мной и тобой, и всеми остальными.
Люди, станьте монстрами.
Прямо как я, и ты, и все остальные.
Прямо как я, и ты, и все остальные!
Смотри, сейчас я начну мелодию на органе.
Я нахожу,
Я вижу,
Дверь,
Созданную.
Слишком поздно,
Любовь мертва.
Детка, давай мечтать о чем-то далеком,
Всякий раз, когда я прыгаю в космос.
И мы собираемся поклониться на сцене сегодня вечером!
Но пути назад нет.
Нет, пути назад нет.
Не оборачивайся.
Не оборачивайся!