Savatage - Fountain of Youth - traduction des paroles en russe

Fountain of Youth - Savatagetraduction en russe




Fountain of Youth
Фонтан молодости
Do you suffer
Ты страдаешь
From the fears of growing old?
От страха старости, милая?
Do you wonder
Ты задумываешься,
What might happen to your soul?
Что может произойти с твоей душой?
There is a magic place
Есть волшебное место,
That just might solve your case
Которое может решить твою проблему,
And it′s, it's just a mystery to the mind, yeah
И это, это просто загадка для разума, да.
The fountain of youth
Фонтан молодости,
That′s where we might find the truth
Вот где мы можем найти истину,
It's gonna put your head in a rush
Он вскружит тебе голову,
And the science is working on us
И наука работает на нас.
Ponce de Leon
Понсе де Леон
In the search for the gold
В поисках золота,
Indian tales never growing old
Индейские сказки никогда не стареют.
By the walls and the springs
У стен и источников
Hear a voice of yesterday sing
Слышишь голос вчерашнего дня,
It's just a mystery to the mind, yeah
Это просто загадка для разума, да.
The fountain of youth
Фонтан молодости,
That′s where we might find the truth
Вот где мы можем найти истину,
It′s gonna put your head in a rush
Он вскружит тебе голову,
And the science is working on us
И наука работает на нас.
It is part of the power
Это часть силы,
Power of the night
Силы ночи,
It's where the sun beats down on the pain
Там, где солнце бьет по боли,
As they′re trying to get it right
Пока они пытаются все исправить.
In tales a magic place
В сказках о волшебном месте
I saw the vision of a face
Я видел образ лица,
It solved the mysteries in my mind, yeah
Он решил загадки в моем разуме, да.
The fountain of youth
Фонтан молодости,
That's where we might find the truth
Вот где мы можем найти истину,
It′s gonna put your head in a rush
Он вскружит тебе голову,
And the science is working on us
И наука работает на нас.





Writer(s): Chris Oliva, John Oli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.