Paroles et traduction Save - Endless Summer Dream

Endless Summer Dream

I'm getting ready baby
Come pick you up tonight
Put on that dress baby
We'll have fun under the city lights
I'm all in for you baby
We might need to drink some wine
I take you dancing
I hope you can be mine
This hotel looks like we're gon' make some memories
The clothes are nothing but accessories
Lose them on the floor for me
Watch them disappear oh

I like it like it like it baby
I feel it feel it feel it baby ah
Wrapped into your skin
An endless summer dream
I like it like it like it baby
I feel it feel it feel it baby ah
Wrapped into your skin
An endless summer dream

You're so eccentric baby
You want to dim the lights down
The way you look inside me
Only you see that side of mine
You only get to know me
'Cause next time I'm already yours
You make me give in
And I swear I want more
This hotel feels like we're 'bout to shoot a movie scene
This body's getting ready for the extra tip
Lose yourself into this fantasy with me oh

I like it like it like it baby
I feel it feel it feel it baby oh
Wrapped into your skin
An endless summer dream
I like it like it like it baby
I feel it feel it feel it baby oh
Wrapped into your skin
An endless summer dream

Yeah this shit is magic
Rented out the room came with a carpet
Sexy place for us to cuddle
Then we go to bed when we get tired
Dance, dance girl you got the moves
Girl who put that freaky personality on you
Oh God turn it to a hundred
Oh no that ain't right
I forgot about the primetime
My band play live
See them on tv, my next flight
Oh right, be my ride
Already picture you, my life
My life is crazy though
If you want a taste just let me know

I like it like it like it baby
I feel it feel it feel it baby ah
Wrapped into your skin
An endless summer dream
An endless summer dream

Бесконечный летний сон

Я готовлюсь, детка,
Приеду за тобой сегодня вечером.
Надень то платье, детка,
Мы повеселимся под огнями города.
Я весь твой, детка,
Возможно, нам нужно выпить вина.
Я приглашу тебя на танец,
Надеюсь, ты будешь моей.
Этот отель словно создан для воспоминаний,
Одежда — лишь аксессуары.
Сбрось их на пол для меня,
Смотри, как они исчезают, о.

Мне это нравится, нравится, нравится, детка,
Я чувствую это, чувствую, чувствую, детка, ах.
Прижавшись к твоей коже,
Бесконечный летний сон.
Мне это нравится, нравится, нравится, детка,
Я чувствую это, чувствую, чувствую, детка, ах.
Прижавшись к твоей коже,
Бесконечный летний сон.

Ты такая эксцентричная, детка,
Ты хочешь приглушить свет.
То, как ты смотришь на меня,
Только ты видишь эту мою сторону.
Ты только начинаешь узнавать меня,
Потому что в следующий раз я уже буду твоим.
Ты заставляешь меня сдаться,
И клянусь, я хочу большего.
В этом отеле мы будто снимаем сцену из фильма,
Это тело готовится к дополнительным чаевым.
Погрузись в эту фантазию со мной, о.

Мне это нравится, нравится, нравится, детка,
Я чувствую это, чувствую, чувствую, детка, о.
Прижавшись к твоей коже,
Бесконечный летний сон.
Мне это нравится, нравится, нравится, детка,
Я чувствую это, чувствую, чувствую, детка, о.
Прижавшись к твоей коже,
Бесконечный летний сон.

Да, это просто волшебство,
Снял номер с ковром,
Отличное место, чтобы нам обниматься,
А потом мы ляжем спать, когда устанем.
Танцуй, танцуй, девочка, у тебя отличные движения,
Девочка, кто наделил тебя такой причудливой индивидуальностью?
О боже, доведи до ста,
О нет, это неправильно,
Я забыл о прайм-тайме,
Моя группа играет вживую,
Увидишь их по телевизору, мой следующий рейс,
Ах да, будь моей попутчицей,
Уже представляю тебя, моя жизнь,
Моя жизнь безумна, правда,
Если хочешь попробовать, просто дай мне знать.

Мне это нравится, нравится, нравится, детка,
Я чувствую это, чувствую, чувствую, детка, ах.
Прижавшись к твоей коже,
Бесконечный летний сон.
Бесконечный летний сон.