Savia Andina - Sueño de Amor - traduction des paroles en allemand

Sueño de Amor - Savia Andinatraduction en allemand




Sueño de Amor
Traum von Liebe
Son tantas cosas bellas que hoy
Es sind so viele schöne Dinge, die ich heute
Quise decirte
Dir sagen wollte
Pero que triste
Aber wie traurig
Solo me encuentro
Allein finde ich mich
Te estoy llorando
Ich weine um dich
Quise decirte que yo sin ti
Ich wollte dir sagen, dass ich ohne dich
De pena muero
Vor Kummer sterbe
Y que esta soledad con dolor
Und dass diese Einsamkeit mit Schmerz
Me esta matando
Mich umbringt
La vida ya no tiene valor
Das Leben hat keinen Wert mehr
Sin tu presencia
Ohne deine Anwesenheit
Solo quiero que llegue la noche
Ich will nur, dass die Nacht kommt
Para soñarte
Um von dir zu träumen
Como cambiar la angustia que ya
Wie diese Angst ändern, die ich schon
No puedo mas
Nicht mehr ertragen kann
Vivir asi confundido en mi pena
So zu leben, verwirrt in meinem Kummer
No, no te dejare nunca
Nein, ich werde dich niemals verlassen
Tu me dijiste llorando
Sagtest du mir weinend
Quien me robo tu cariño
Wer hat mir deine Zuneigung geraubt
Quien te pide que me olvides
Wer bittet dich, mich zu vergessen
Si yo te di, lo mejor de mi vida
Wenn ich dir doch das Beste meines Lebens gab
Dime porque
Sag mir warum
Hoy me encuentro tan solo
Ich mich heute so allein finde
Tanta ilusion
So viel Hoffnung
Que sembre en mi alma
Die ich in meiner Seele säte
Dime porque
Sag mir warum
Hoy me encuentro tan solo
Ich mich heute so allein finde
La vida ya no tiene valor
Das Leben hat keinen Wert mehr
Sin tu presencia
Ohne deine Anwesenheit
Solo quiero que llegue la noche
Ich will nur, dass die Nacht kommt
Para soñarte.
Um von dir zu träumen.
No, no te dejare nunca
Nein, ich werde dich niemals verlassen
Tu me dijiste llorando
Sagtest du mir weinend
Quien me robo tu cariño
Wer hat mir deine Zuneigung geraubt
Quien te pide que me olvides
Wer bittet dich, mich zu vergessen
Si yo te di, lo mejor de mi vida
Wenn ich dir doch das Beste meines Lebens gab
Dime porque
Sag mir warum
Hoy me encuentro tan solo
Ich mich heute so allein finde
Tanta ilusion
So viel Hoffnung
Que sembre en mi alma
Die ich in meiner Seele säte
Dime porque
Sag mir warum
Hoy me encuentro tan solo
Ich mich heute so allein finde
Dime porque
Sag mir warum
Hoy me encuentro tan solo
Ich mich heute so allein finde
Dime porque...
Sag mir warum...
Hoy me encuentro tan solo...
Ich mich heute so allein finde...





Writer(s): Marciano Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.