Paroles et traduction Saviour - Racing Home

Racing Home

Face this on your own
Never felt like caving
Racing long way home
As you stand still waiting
You're the only one that's holding on
The only one that's waiting
Face this on your own
Never felt like caving

Turn the pace around
On your own
I think I'm better off fading
Just like the sun
Burning out everyday
We grow a little bit colder
Turn the pace around
On your own
You'll get away from here
And I'll watch you bloom

So let me tell you about moving forward
Let me tell you about letting go
And you said fuck your regret
Tell me something I don't know
You told me stories about moving mountains
They never happen when you're standing still
Now I'm like fuck your mistakes
Tell me something I don't know

Count back from three
To fall straight through my broken hands
It's time to face this on your own
Just how did our worlds get so fucking distant?
Take the racing long way home
If we're lifelessly caught in a dance
It's time to face this on your own
Then why does leaving feel so fucking different?
Take the racing long way

Face this on your own
Never felt like caving
Racing long way home

Face this on your own
Never felt like caving
Racing long way home
As you stand still waiting
You're the only one that's holding on
The only one that's waiting
Face this on your own
Never felt like caving

Face the world
Face yourself
Face the pace your heart beats before you forget it
(Face the beat)
Face the pace your heart beats
It bends and breaks
Until we're out of time
Until we're out of time

A part of me
Is screaming the brave roam free
So I'll cut myself
From all that I've done
All that I've done
I couldn't save you
Internally
I'll sell my soul for free
And I'll cut myself
From all that I've done
All that I've done
I wouldn't change it

Face this on your own
Never felt like caving
Racing long way home
As you stand still waiting
You're the only one that's holding on
The only one that's waiting
Face this on your own
Never felt like caving

Мчась домой

Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться
Мчась длинной дорогой домой
Пока ты стоишь, ожидая
Ты единственный, кто держится
Единственный, кто ждет
Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться

Смени темп
Сам/-а по себе
Думаю, мне лучше угаснуть
Как солнце
Сгорая каждый день
Мы становимся немного холоднее
Смени темп
Сам/-а по себе
Ты уйдешь отсюда
А я буду смотреть, как ты расцветаешь

Так позволь мне рассказать тебе о движении вперед
Позволь мне рассказать тебе об отпускании
И ты сказал(а): "К черту сожаления"
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю
Ты рассказывал(а) мне истории о движении гор
Они никогда не случаются, когда ты стоишь на месте
Теперь я говорю: "К черту твои ошибки"
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю

Отсчитай от трех
Чтобы провалиться сквозь мои разбитые руки
Пора тебе самому/-ой с этим разобраться
Как наши миры стали такими чертовски далекими?
Выбери длинный путь домой
Если мы безжизненно застыли в танце
Пора тебе самому/-ой с этим разобраться
Тогда почему расставание кажется таким чертовски другим?
Выбери длинный путь

Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться
Мчась длинной дорогой домой

Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться
Мчась длинной дорогой домой
Пока ты стоишь, ожидая
Ты единственный, кто держится
Единственный, кто ждет
Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться

Посмотри в лицо миру
Посмотри в лицо себе
Почувствуй ритм своего сердца, пока не забыл(а) его
(Почувствуй ритм)
Почувствуй ритм своего сердца
Оно сгибается и ломается
Пока у нас не кончится время
Пока у нас не кончится время

Часть меня
Кричит, что смелые гуляют на свободе
Поэтому я отрежу себя
От всего, что я сделал(а)
От всего, что я сделал(а)
Я не смог(ла) спасти тебя
Внутренне
Я продам свою душу бесплатно
И я отрежу себя
От всего, что я сделал(а)
От всего, что я сделал(а)
Я бы ничего не менял(а)

Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться
Мчась длинной дорогой домой
Пока ты стоишь, ожидая
Ты единственный, кто держится
Единственный, кто ждет
Справляйся сам/-а
Никогда не хотелось сдаваться