Paroles et traduction Savoir Adore - Early Bird

Early Bird

Last night's bug bite
Burned a memory here
Flushing into a scar that lingers
Until the end of the year

Lights rise, our eyes have adjusting to do
Wipe the mud from filthy feet and
I'll do the same for you too

Take my hand, watch the sparrows descend
In the darkness we have time to pretend
Night retreats, we'll get back on our feet
Leave the winter behind
As we head towards the eve

Each day you say, how did we get this far?
I saw all of the country moving
From the back of the car
Damp ground surrounds
All the places we run
What if we could just float above it?
Trading place with the sun

Take my hand, watch the sparrows descend
In the darkness we have time to pretend
Night retreats, we'll get back on our feet
Leave the winter behind
As we head towards the eve

Ohhh...

Ранняя пташка

Укус ночного насекомого
Оставил след памяти здесь,
Превращаясь в шрам, который не исчезнет
До конца года.

Свет встает, наши глазам нужно привыкнуть,
Сотру грязь с твоих запыленных ног,
И ты сделаешь то же для меня.

Возьми меня за руку, смотри, как спускаются воробьи.
В темноте у нас есть время помечтать.
Ночь отступает, мы снова встанем на ноги,
Оставим зиму позади,
Направляясь навстречу вечеру.

Каждый день ты спрашиваешь, как мы зашли так далеко?
Я видел всю страну, проносящуюся мимо,
С заднего сиденья машины.
Влажная земля окружает
Все места, где мы бежим.
Что, если бы мы могли просто парить над ней,
Поменявшись местами с солнцем?

Возьми меня за руку, смотри, как спускаются воробьи.
В темноте у нас есть время помечтать.
Ночь отступает, мы снова встанем на ноги,
Оставим зиму позади,
Направляясь навстречу вечеру.

Ооо...