Face - Savoy traduction en allemand

Face

Everytime I look at your face
There's a vibe that's coming thru
Everytime you look at my face
Girl, I hope you feel it too

I could never do much harm
with you beside me
I could never go much wrong
with you to guide me

Driving into New York city
and my heart begins to soar
Driving into New York city
from a trip upstate New York

I could never get too cold
with you to hold me
I could never grow too old
for you to hold me

Like a book you forget
that you've recently read

Everytime I look at your face
There's a vibe that's coming thru

Gesicht

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht anschaue,
Spüre ich eine Schwingung, die durchdringt.
Jedes Mal, wenn du mein Gesicht anschaust,
Mädchen, ich hoffe, du fühlst es auch.

Ich könnte niemals viel Schaden anrichten,
wenn du an meiner Seite bist.
Ich könnte niemals viel falsch machen,
wenn du mich führst.

Wir fahren nach New York City
und mein Herz beginnt zu fliegen.
Wir fahren nach New York City,
von einem Ausflug im Norden des Staates New York.

Mir könnte niemals zu kalt werden,
wenn du mich hältst.
Ich könnte niemals zu alt werden,
dass du mich hältst.

Wie ein Buch, das du vergisst,
das du kürzlich gelesen hast.

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht anschaue,
Spüre ich eine Schwingung, die durchdringt.