Paroles et traduction SawanoHiroyuki[nZk] - Vv-Alk

Vv-Alk

この手で触れた希望
外れた幼い足の音
階段に響く鼓動 理想にもたれて
消えそうな光を映した
指導者が唱えても 僕の位置からズレて
記憶の周りで遊んでる
例えなど教えても 逃げてしまう焦りのよう
取り替えれない昨日たち ここから
WALK
She's calling a timeout to say
'I won't hurry no more,
no matter how they think about me'
WALK
You never have to be framed
There's no limit to go
Counting every step you take
(Wow) I won't hurry no more,
no matter how they think 'bout me
(Wow) There's no limit to go
Let me walk the right way
We never know the truth of lies
Everyone makes it a rule of white lies
Is that for me or for you
to keep from hurting our prides？
If we could rid ourselves from vanities
They pushed me out,
then knocked me out
But smiled as if nothing was done
We did not see eye to eye
Their point of view is nothing new
We've been completely poles apart
And had no time to rewind
But who minds？
WALK
She's calling a timeout to say
'I won't hurry no more,
no matter how they think about me'
WALK
You never have to be framed
There's no limit to go
Counting every step you take
(Wow) I won't hurry no more,
no matter how they think 'bout me
(Wow) There's no limit to go
Let me walk the right way
So let me walk on,
or I'll slip through your hands
I won't hurry no more,
no matter how they think 'bout me
Don't let me look back,
I'm looking straight ahead
There's no limit to go
We ain't going the same way
WALK
She's calling a timeout to say
'I won't hurry no more,
no matter how they think about me'
WALK
You never have to be framed
There's no limit to go
Counting every step you take
(Wow) I won't hurry no more,
no matter how they think 'bout me
(Wow) There's no limit to go
Let me walk the right way

Vv-Alk

The hope I touched with these hands,
The sound of your young, straying footsteps.
My heartbeat echoes on the stairs, leaning on ideals.
Reflecting a light that seems to fade.
Even if the leader chants, it's out of sync with where I stand.
Playing around the edges of memory.
Even if you teach me examples, it's like an anxiety that escapes.
From these irreplaceable yesterdays,
WALK
You're calling a timeout to say,
'I won't hurry anymore,
no matter what they think of me'
WALK
You never have to be framed
There's no limit to where you can go
Counting every step you take
(Wow) I won't hurry anymore,
no matter what they think about me
(Wow) There's no limit to where you can go
Let me walk the right way
We never know the truth behind lies
Everyone makes white lies a rule
Is that for me or for you
to protect our pride？
If we could rid ourselves of vanities
They pushed me out,
then knocked me down
But smiled as if nothing happened
We didn't see eye to eye
Their point of view is nothing new
We've been completely poles apart
And had no time to rewind
But who minds？
WALK
You're calling a timeout to say,
'I won't hurry anymore,
no matter what they think of me'
WALK
You never have to be framed
There's no limit to where you can go
Counting every step you take
(Wow) I won't hurry anymore,
no matter what they think about me
(Wow) There's no limit to where you can go
Let me walk the right way
So let me walk on,
or I'll slip through your hands
I won't hurry anymore,
no matter what they think about me
Don't let me look back,
I'm looking straight ahead
There's no limit to where you can go
We ain't going the same way
WALK
You're calling a timeout to say,
'I won't hurry anymore,
no matter what they think of me'
WALK
You never have to be framed
There's no limit to where you can go
Counting every step you take
(Wow) I won't hurry anymore,
no matter what they think about me
(Wow) There's no limit to where you can go
Let me walk the right way