Paroles et traduction SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer - bL∞dy f8
Behind
your
mask
За
твоей
маской
You
smile,
smile
me
with
the
greed
Ты
улыбаешься,
улыбнись
мне
с
жадностью
And
the
frantic
eyes
И
эти
безумные
глаза
I
hate
it,
but
I
can't
deny
it
Я
ненавижу
это,
но
не
могу
этого
отрицать
I
don't
wanna
be
like
you
Я
не
хочу
быть
таким,
как
ты
The
feud
between
us
escalates
deeper
Вражда
между
нами
становится
все
глубже
Into
tonnes
of
tragic
wages
В
тонны
трагической
заработной
платы
Can't
stand
it,
but
I
never
fight
it
Терпеть
этого
не
могу,
но
я
никогда
с
этим
не
борюсь
Though
I
haven't
proofed
enough
Хотя
я
недостаточно
проверил
Hypnotised
by
your
charisma
Загипнотизирован
твоей
харизмой
None
realised,
you
won't
be
true
Никто
не
осознал,
что
ты
не
будешь
правдой.
But
I
know
you
are
right
if
I
were
on
your
side
Но
я
знаю,
что
ты
прав,
если
бы
я
был
на
твоей
стороне
So
confused
Такой
растерянный
God,
what
a
judgement!
Боже,
что
за
приговор!
Is
my
punishment?
Это
мое
наказание?
Can't
I
escape
from
my
sole
bloody
fate?
Разве
я
не
могу
сбежать
от
своей
единственной
кровавой
судьбы?
Where
is
my
fragment?
Где
мой
фрагмент?
Lost
is
the
moment
Упущен
тот
момент,
когда
Need
to
look
back
what
we'd
done
with
Нужно
оглянуться
назад
на
то,
что
мы
сделали
с
They
are
still
crying
Они
все
еще
плачут
Who
can
hold
back
this
war
of
slaughter?
Кто
может
остановить
эту
кровавую
войну?
Ain't
no
one
gotta
refuse
Никто
не
должен
отказываться
It
doesn't
really
matter
На
самом
деле
это
не
имеет
значения
Betray
myself
to
save
the
other's
soul
Предать
себя,
чтобы
спасти
душу
другого
Although
I
wanna
get
out
of
here
Хотя
я
хочу
убраться
отсюда.
We
will
keep
running
Мы
будем
продолжать
бежать
We
will
keep
running
Мы
будем
продолжать
бежать
We
will
keep
running
Мы
будем
продолжать
бежать
To
the
one-way
freedom
К
односторонней
свободе
We
will
keep
rolling
Мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
We
will
keep
rolling
Мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
We
will
keep
rolling
Мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
To
the
one-way
freedom
К
односторонней
свободе
Behind
your
back
За
твоей
спиной
So
dark,
something
dark
has
ruled
Так
темно,
что-то
темное
правит
Your
words
and
deeds
Ваши
слова
и
поступки
I
found
it,
but
I
couldn't
prove
it
Я
нашел
это,
но
не
смог
доказать
I
don't
wanna
feel
for
you
Я
не
хочу
сочувствовать
тебе
We
clearly
missed
out
Мы
явно
что-то
упустили
Furthermore
we'll
repeat
the
same
guilt
Более
того,
мы
повторим
то
же
самое
чувство
вины
With
the
sick
creeds
С
больными
вероучениями
Can't
avoid
it,
but
I'll
try
to
fix
it
Этого
не
избежать,
но
я
постараюсь
это
исправить
And
we've
gotta
turn
the
tide
И
мы
должны
переломить
ситуацию
Hypnotised
by
your
charisma
Загипнотизирован
твоей
харизмой
None
realised,
you
won't
be
true
Никто
не
осознал,
что
ты
не
будешь
правдой.
But
I
know
you
are
right
if
I
were
on
your
side
Но
я
знаю,
что
ты
прав,
если
бы
я
был
на
твоей
стороне
So
confused
Такой
растерянный
God,
what
a
judgement!
Боже,
что
за
приговор!
Is
my
punishment?
Это
мое
наказание?
Can't
I
escape
from
my
sole
bloody
fate?
Разве
я
не
могу
сбежать
от
своей
единственной
кровавой
судьбы?
Where
is
my
fragment?
Где
мой
фрагмент?
Lost
is
the
moment
Упущен
тот
момент,
когда
Need
to
look
back
what
we'd
done
with
Нужно
оглянуться
назад
на
то,
что
мы
сделали
с
They
are
still
crying
Они
все
еще
плачут
Who
can
hold
back
this
war
of
slaughter?
Кто
может
остановить
эту
кровавую
войну?
Ain't
no
one
gotta
refuse
Никто
не
должен
отказываться
It
doesn't
really
matter
На
самом
деле
это
не
имеет
значения
Betray
myself
to
save
the
other's
soul
Предать
себя,
чтобы
спасти
душу
другого
Although
I
wanna
get
out
of
here
Хотя
я
хочу
убраться
отсюда.
No
more
pain
remained
to
regret
with
the
stains
Больше
не
осталось
боли,
о
которой
можно
было
бы
сожалеть
из-за
пятен
Wash
all
them
off
to
forget
Смойте
все
это,
чтобы
забыть
My
damn
conflicts
with
you
Мои
чертовы
конфликты
с
тобой
Don't
let
me
be
off
my
nuts
Не
позволяй
мне
сойти
с
ума.
'Cause
of
your
surrender
Из-за
твоей
капитуляции
Why
don't
you
sell
me
out?
Почему
бы
тебе
не
продать
меня?
Why
don't
you
take
it
out?
Почему
бы
тебе
не
вытащить
его?
Almost
I
lose
what
I'm
living
for
Я
почти
теряю
то,
ради
чего
живу.
Knock
on
the
floor
to
spit
out
Постучите
по
полу,
чтобы
выплюнуть
The
anger
from
hatred
Гнев
от
ненависти
Don't
let
me
be
off
my
nuts
Не
позволяй
мне
сойти
с
ума.
'Cause
of
your
surrender
Из-за
твоей
капитуляции
Why
don't
you
sell
me
out?
Почему
бы
тебе
не
продать
меня?
Why
don't
you
beat
me?
Почему
бы
тебе
не
побить
меня?
We
will
keep
running
Мы
будем
продолжать
бежать
We
will
keep
running
Мы
будем
продолжать
бежать
We
will
keep
running
Мы
будем
продолжать
бежать
To
the
one-way
freedom
К
односторонней
свободе
We
will
keep
rolling
Мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
We
will
keep
rolling
Мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
We
will
keep
rolling
Мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
To
the
one-way
freedom
К
односторонней
свободе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kanon Yamamoto (pka Canon), Hiroyuki Sawano
Album
UnChild
date de sortie
25-06-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.