Saving Us - SawanoHiroyuki[nZk]:Gemie traduction en russe

Saving Us

How could I have known that you suddenly would change my life?
You turned my world upside down.
I'm so in love
Held me close to you
With your eyes you made me laugh
As all around corridors and paper burn
Even though this place is coming down
I am burning up with a desire
Nothing I can do but listen more
To your kind voice "We'll make it through!"
Lost you in the crowd
As the doors they close I make a vow
Gonna find a way to be with you someday
All I know is you appeared
Pulled me free and rescued me
I'd given in
Thought the smoke would never clear
Held me in your arms
You spoke to me and I am fine
And we are here hoping that you're saving us
Now we're still in love
I stay home everyday
Far to scared to take the call
When you're taken far away
And your boy is 9 this day
His father the waits for
Blowing candles out with mom he hears the front door
All I know is you appeared
Can you see how I go on?
The risk you take
Can I do it anymore?
Held me in your arms
You spoke to me and I am free
And we are here hoping that you're saving us
Even though this place is coming down
I am burning up with a desire
Nothing I can do but listen more
To your kind voice "We'll make it through!"
Lost you in the crowd
As the doors they close you make me proud
Gonna find a way to be with you someday
All I know is you appeared
Can you see how I go on?
The risk you take
Can I do it anymore?
Held me in your arms
You spoke to me and I am fine
And we are here hoping that you're saving us

Спасая нас

Как я могла знать, что ты так внезапно изменишь мою жизнь?
Ты перевернул мой мир с ног на голову.
Я так влюблена
Ты держал меня близко к себе
Своими глазами ты заставлял меня смеяться
Пока вокруг горели коридоры и бумага
Даже несмотря на то, что это место рушится
Я сгораю от желания
Всё, что я могу делать, это слушать твой
Добрый голос: "Мы пройдем через это!"
Потеряла тебя в толпе
Когда двери закрываются, я даю клятву
Я найду способ быть с тобой когда-нибудь
Всё, что я знаю, это то, что ты появился
Вытащил меня и спас
Я сдалась
Думала, что дым никогда не рассеется
Ты держал меня в своих объятиях
Ты говорил со мной, и мне стало хорошо
И мы здесь, надеясь, что ты спасаешь нас
Теперь мы всё ещё влюблены
Я сижу дома каждый день
Слишком боюсь ответить на звонок
Когда тебя забрали далеко
И твоему сыну сегодня 9 лет
Его отец, которого он ждет
Задувая свечи с мамой, он слышит входную дверь
Всё, что я знаю, это то, что ты появился
Видишь ли ты, как я живу дальше?
Риск, на который ты идешь
Смогу ли я это вынести ещё?
Ты держал меня в своих объятиях
Ты говорил со мной, и я свободна
И мы здесь, надеясь, что ты спасаешь нас
Даже несмотря на то, что это место рушится
Я сгораю от желания
Всё, что я могу делать, это слушать твой
Добрый голос: "Мы пройдем через это!"
Потеряла тебя в толпе
Когда двери закрываются, ты заставляешь меня гордиться тобой
Я найду способ быть с тобой когда-нибудь
Всё, что я знаю, это то, что ты появился
Видишь ли ты, как я живу дальше?
Риск, на который ты идешь
Смогу ли я это вынести ещё?
Ты держал меня в своих объятиях
Ты говорил со мной, и мне стало хорошо
И мы здесь, надеясь, что ты спасаешь нас