![SawanoHiroyuki[nZk] feat. LiSA Narrative](https://pic.Lyrhub.com/img/m/r/c/i/wjGCuzIcrM.jpg)
Paroles et traduction SawanoHiroyuki[nZk] feat. LiSA - Narrative
記憶の層に隠れてしまう
Hidden
within
the
layers
of
memories,
夢の色に憧れた君は
You,
who
yearned
for
the
colors
of
dreams,
強さを装った大人の陰を
Avoiding
the
shadows
of
adults
pretending
to
be
strong,
踏まないように光を探した
You
searched
for
the
light.
時計の針に押されそうな
As
if
pressed
by
the
hands
of
the
clock,
負け惜しみなどいらない
There's
no
need
for
false
bravado.
誰かの手を掴みそうに
Just
as
I
was
about
to
reach
out,
倒れていくなら
If
you
were
to
fall,
痛みと立ち上がっていく涙で描く
With
the
pain
and
the
tears
that
rise,
I'll
paint,
埃と空の間を
Between
the
dust
and
the
sky,
落ちかけている子供の丘で
On
the
hill
where
the
child
almost
fell,
逃げた理由を背中に隠してる
You
hide
the
reason
you
ran
away
behind
your
back.
未来の声に脅かされそうで
As
if
threatened
by
the
voice
of
the
future,
僕を守る君は震えていた
You,
protecting
me,
were
trembling.
後悔に慣れた独り言
The
monologue
accustomed
to
regret,
歩き出す音で消した
I
erased
with
the
sound
of
starting
to
walk.
答えを出せない過去達に
To
the
past
that
I
can't
give
answers
to,
庇われるなら
If
I'm
to
be
protected,
知らない明日を着て転べばいい
I'll
just
wear
an
unknown
tomorrow
and
fall.
無邪気に咲いた願いと
With
innocently
blooming
wishes,
わがままな希望
幼い顔で笑う
And
selfish
hopes,
you
smile
with
a
childlike
face.
怯える怒りがこの身体を支えてる
Trembling
anger
supports
this
body.
言葉ばかりの雨に消されないように
So
as
not
to
be
erased
by
the
rain
of
mere
words,
今の灯りを目の前の答えとつなぐ
I
connect
the
current
light
to
the
answer
in
front
of
me.
誰かの手を掴みそうに
Just
as
I
was
about
to
reach
out,
倒れていくなら
If
you
were
to
fall,
痛みと立ち上がっていく涙で描く
With
the
pain
and
the
tears
that
rise,
I'll
paint,
埃と空の間を
Between
the
dust
and
the
sky,
わがままな希望
幼い顔で笑う
With
selfish
hopes,
you
smile
with
a
childlike
face.
怯える怒りがこの身体を支えてる
Trembling
anger
supports
this
body.
言葉ばかりの雨に消されないように
So
as
not
to
be
erased
by
the
rain
of
mere
words,
今の灯りを目の前の答えとつなぐ
I
connect
the
current
light
to
the
answer
in
front
of
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.