Paroles et traduction Sawyer Brown - Love to Be Wanted

Love to Be Wanted

Well I get suspicious girl and I guess I shouldn't be
Your dressin' up to kill is killin' me
When you start turnin' heads it turns me inside out
Well I ain't a jealous man but I got a doubt
And I gotta find out

Chorus
Do you love to be wanted or want to be loved
When you let your hair down and push comes to shove
Is all that I have always enough
Do you love to be wanted or w-w-want to be loved

You're just so pretty girl you can't help the way you look
And you know when it comes to fools I wrote the book
I don't mean to point my finger
I don't mean to accuse
But I'm so in love and you're so much to lose I gotta know the truth

Chorus repeats twice
Do you love to be wanted or w-w-want to be loved
Do you love to be wanted or w-w-want to be loved

Любить быть желанной

Знаешь, я начинаю подозревать, хоть и понимаю, что не должен
Когда ты наряжаешься так, чтобы сразить всех наповал, это убивает меня
Когда ты начинаешь привлекать внимание, меня это выворачивает наизнанку
Я не ревнивый, но у меня есть сомнения
И я должен выяснить

Припев
Тебе нравится быть желанной или ты хочешь быть любимой?
Когда ты распускаешь волосы и дело доходит до главного
Достаточно ли всего того, что я всегда тебе давал?
Тебе нравится быть желанной или ты х-х-хочешь быть любимой?

Ты такая красивая, что ничего не можешь поделать со своей привлекательностью
И ты знаешь, что когда дело доходит до дураков, я написал целую книгу
Я не хочу показывать пальцем
Я не хочу обвинять
Но я так влюблен, а тебя так легко потерять, я должен знать правду

Припев повторяется дважды
Тебе нравится быть желанной или ты х-х-хочешь быть любимой?
Тебе нравится быть желанной или ты х-х-хочешь быть любимой?