Paroles et traduction Sawyer Brown - Runaway Heart

Runaway Heart

I sit and think about you in the morning
I sit and think about you all day
I can't sleep, I don't even want to listen
To a thing that my friends say
I've been thinking to myself
I must be somebody else

So if I get too close, if I go too far
Out of control on a runaway heart
You can break my move, you can shake my groove
You just let me know if I go too far
On a runaway heart

You're the first time I ever changed my thinking
You're the first time I ever wrecked my car
I'm afloat but I ain't sinking
If I can just get to where you are
You just can't get enough
When you've got somebody to love

So if I get too close, if I go too far
Out of control on a runaway heart
You can break my move, you can shake my groove
You just let me know if I go too far
On a runaway heart

Runaway, runaway, runaway heart

Runaway, runaway, runaway heart

So if I get too close, if I go too far
Out of control on a runaway heart
You can break my move, you can shake my groove
You just let me know if I go too far
On a runaway heart

On a runaway heart

Runaway, runaway

Runaway, runaway

Беглое сердце

Я сижу и думаю о тебе утром,
Я сижу и думаю о тебе весь день.
Я не могу спать, я даже не хочу слушать,
Что говорят мои друзья.
Я сам себе думаю,
Должно быть, я стал кем-то другим.

Поэтому, если я подойду слишком близко, если я зайду слишком далеко,
Выйду из-под контроля в порыве беглого сердца,
Ты можешь остановить меня, ты можешь встряхнуть меня,
Просто дай мне знать, если я зайду слишком далеко
В порыве беглого сердца.

Ты - первый, кто изменил мое мышление,
Ты - первый, из-за кого я разбил машину.
Я на плаву, но я не тону,
Если я смогу добраться до тебя.
Ты просто не можешь насытиться,
Когда у тебя есть тот, кого ты любишь.

Поэтому, если я подойду слишком близко, если я зайду слишком далеко,
Выйду из-под контроля в порыве беглого сердца,
Ты можешь остановить меня, ты можешь встряхнуть меня,
Просто дай мне знать, если я зайду слишком далеко
В порыве беглого сердца.

Беглое, беглое, беглое сердце.

Беглое, беглое, беглое сердце.

Поэтому, если я подойду слишком близко, если я зайду слишком далеко,
Выйду из-под контроля в порыве беглого сердца,
Ты можешь остановить меня, ты можешь встряхнуть меня,
Просто дай мне знать, если я зайду слишком далеко
В порыве беглого сердца.

В порыве беглого сердца.

Беглое, беглое,

Беглое, беглое.