Paroles et traduction Sawyer Fredericks - Moving the Sky

Moving the Sky

I've been sleeping
For the past few days
I've been dreaming
Of waking up
To the sun

But my sun's
Not coming up
And my world
Has turned
Dark
And I wonder
If it will ever be the same
And I wonder
If I'll see the sun again

Wonder if my Sun
Will ever come
Wonder if this Moon
Will ever fall

I've been sleeping
For the past few days
And it's been raining
For the past few days

And there's thunder
Outside
The wind's blowing so hard
It's moving the sky
And my streams have turned into rivers
And my streets have turned into streams

Wonder if my Sun
Will ever come
Wonder if this Moon
Will ever fall

Двигая небо

Я спал
Последние несколько дней
Мне снилось,
Что я просыпаюсь
Под солнцем

Но мое солнце
Не восходит
И мой мир
Стал
Темным
И я задаюсь вопросом,
Будет ли он когда-нибудь прежним
И я задаюсь вопросом,
Увижу ли я снова солнце

Интересно, взойдет ли когда-нибудь мое Солнце
Интересно, наступит ли когда-нибудь мой рассвет
Интересно, упадет ли когда-нибудь эта Луна
Интересно, закончится ли когда-нибудь эта ночь

Я спал
Последние несколько дней
И шел дождь
Последние несколько дней

И гремит гром
Снаружи
Ветер дует так сильно,
Что двигает небо
И мои ручьи превратились в реки
И мои улицы превратились в ручьи

Интересно, взойдет ли когда-нибудь мое Солнце
Интересно, наступит ли когда-нибудь мой рассвет
Интересно, упадет ли когда-нибудь эта Луна
Интересно, закончится ли когда-нибудь эта ночь