Paroles et traduction SaxbyTwins - Falling for You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falling for You
Влюбляюсь в тебя
Lately,
I've
been
catching
feelings
В
последнее
время
у
меня
появились
чувства,
The
thought
of
you
has
had
me
dreaming
Мысли
о
тебе
снятся
мне
во
снах.
Guess
Cupid
shot
an
arrow
at
me
Кажется,
Купидон
пустил
в
меня
стрелу,
And
now
you're
my
Aphrodite
И
теперь
ты
моя
Афродита.
Love
is
something
not
all
find
Любовь
- это
то,
что
находят
не
все,
But
I
think
I've
found
my
type
Но
я
думаю,
что
я
нашел
свой
тип.
Girl,
you
really
satisfy
Девушка,
ты
действительно
сводишь
меня
с
ума,
I
really
hope
you
don't
deny
Я
очень
надеюсь,
что
ты
не
откажешь.
And
I
think
it
is
safe
to
say
И
я
думаю,
можно
с
уверенностью
сказать,
That
love
is
a
game
Что
любовь
- это
игра,
And
I'm
gonna
be
straight
forward
И
я
буду
честен,
I'm
not
keen
to
friend-zone
this
Я
не
хочу
остаться
просто
другом.
We
have
so
much
in
common
У
нас
так
много
общего,
I
guess
girl,
you're
my
problem
Кажется,
девочка,
ты
моя
проблема,
But
it's
time
for
me
to
be
honest
Но
мне
пора
быть
честным.
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
And
now
my
heart
is
racing
too
И
теперь
мое
сердце
тоже
бьется
чаще.
My
heart
beats
incessantly
to
this
melody
for
you
Мое
сердце
бьется
incessantly
под
эту
мелодию
для
тебя.
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
And
now
my
heart
is
racing
too
И
теперь
мое
сердце
тоже
бьется
чаще.
My
heart
beats
incessantly
to
this
melody
for
you
Мое
сердце
бьется
incessantly
под
эту
мелодию
для
тебя.
Girl,
I
like
the
way
you
talk
Девушка,
мне
нравится,
как
ты
говоришь,
Your
confidence
says
it
all
Твоя
уверенность
говорит
сама
за
себя,
I
guess
you
really
got
it
all
Кажется,
у
тебя
есть
все
это,
But
now
I'm
gonna
take
my
shot
Но
теперь
я
собираюсь
рискнуть
And
try
my
best
to
win
your
heart
И
постараюсь
завоевать
твое
сердце,
Because
my
feelings,
they
don't
lie
Потому
что
мои
чувства
не
лгут,
I'm
brainwashed
by
those
eyes
Я
околдован
этими
глазами.
You
are
my
kryptonite
(my
kryptonite)
Ты
мой
криптонит
(мой
криптонит),
I
really
hope
all
goes
right
Я
очень
надеюсь,
что
все
будет
хорошо.
I'm
not
here
for
just
the
night
Я
здесь
не
на
одну
ночь,
I'm
keen
to
set
our
lives
alight
Я
хочу
зажечь
наши
жизни.
So
let's
take
things
slowly
Так
давай
не
будем
торопиться
And
do
everything
low-key
И
будем
делать
все
постепенно,
Together
we'd
be
styling
(styling)
Вместе
мы
будем
стильными
(стильными).
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
And
now
my
heart
is
racing
too
И
теперь
мое
сердце
тоже
бьется
чаще.
My
heart
beats
incessantly
to
this
melody
for
you
Мое
сердце
бьется
incessantly
под
эту
мелодию
для
тебя.
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
Girl,
I
think
I'm
falling
for
you
Девушка,
кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя,
And
now
my
heart
is
racing
too
И
теперь
мое
сердце
тоже
бьется
чаще.
My
heart
beats
incessantly
to
this
melody
for
you
Мое
сердце
бьется
incessantly
под
эту
мелодию
для
тебя.
Girl,
I
like
the
way
you
talk
Девушка,
мне
нравится,
как
ты
говоришь,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wayde Saxby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.