Paroles et traduction en allemand Saxena - Hold Me

Hold Me

I know you're hurting somewhere out there
Are you lonely? Like me
The distance came out of nowhere
Drowning slowly, forgot how to breathe

Never thought we'd grow apart
You'd never break my stupid heart
You took it all from me
Looked so different at the start
But now I'm searching in the dark
For what we used to be

In my head I still remember it all
Lost again catch me don't let me fall

Just hold me like you do
Just hold me like you do
Hold me like you do
Just hold me like you do
Like you used to
Hold me like you do
Hold me like you do

I stay awake to find the reasons
Is there someone else on the scene?
'Cause now I'm empty and uneven
Still alive but incomplete

Never thought we'd grow apart
You'd never break my stupid heart
You took it all from me
Looked so different at the start
But now I'm searching in the dark
For what we used to be

In my head I still remember it all
Lost again catch me don't let me fall

Just hold me like you do
Just hold me like you do
Hold me like you do
Just hold me like you do
Like you used to
Hold me like you do
Hold me like you do

Hold me like you do

Halt mich

Ich weiß, du leidest irgendwo da draußen
Bist du einsam? So wie ich
Die Entfernung kam aus dem Nichts
Ich ertrinke langsam, habe vergessen, wie man atmet

Hätte nie gedacht, dass wir uns auseinanderleben
Du würdest niemals mein dummes Herz brechen
Du hast mir alles genommen
Am Anfang sah es so anders aus
Aber jetzt suche ich im Dunkeln
Nach dem, was wir einmal waren

In meinem Kopf erinnere ich mich noch an alles
Wieder verloren, fang mich, lass mich nicht fallen

Halt mich einfach, wie du es tust
Halt mich einfach, wie du es tust
Halt mich, wie du es tust
Halt mich einfach, wie du es tust
Wie du es früher getan hast
Halt mich, wie du es tust
Halt mich, wie du es tust

Ich bleibe wach, um die Gründe zu finden
Ist da jemand anderes im Spiel?
Denn jetzt bin ich leer und unausgeglichen
Noch am Leben, aber unvollständig

Hätte nie gedacht, dass wir uns auseinanderleben
Du würdest niemals mein dummes Herz brechen
Du hast mir alles genommen
Am Anfang sah es so anders aus
Aber jetzt suche ich im Dunkeln
Nach dem, was wir einmal waren

In meinem Kopf erinnere ich mich noch an alles
Wieder verloren, fang mich, lass mich nicht fallen

Halt mich einfach, wie du es tust
Halt mich einfach, wie du es tust
Halt mich, wie du es tust
Halt mich einfach, wie du es tust
Wie du es früher getan hast
Halt mich, wie du es tust
Halt mich, wie du es tust

Halt mich, wie du es tust