Paroles et traduction Saxon - All Hell Breaking Loose

All Hell Breaking Loose

Dark clouds gather in the east
Calm before the storm
The devil sends his messenger
Hurricane is born
Lightning cracks across the sky
The tempest has begun
Raging forces take control
Destruction soon will come

Tearing up smashing down rolling on and on
Smashing through getting close
The time to run has gone
Twist and turn on its path
Crashing through your valley
This is nature's killing ground
You're in tornado alley

All hell breaking loose coming in your direction
Screaming down across the sky
There is no protection
All hell breaking loose coming in your direction
Screaming down across the sky
There is no protection

Turn your heads towards the sky
Pray for your salvation
You can't stop this mighty force
It's not of your creation
Death and chaos all around
This is not a dream
Caught inside the deafening roar
No one hears your scream

Tearing up smashing down rolling on and on
Smashing through getting close
The time to run has gone
Twist and turn on its path
Crashing through your valley
This is nature's killing ground
You're in tornado alley

All hell breaking loose coming in your direction
Screaming down across the sky
There is no protection
All hell breaking loose coming in your direction
Screaming down across the sky
There is no protection

Lightning cracks across the sky
The tempest has begun
Raging forces high above
Nowhere left to run
Dark clouds gather in the east
The calm before the storm
The devil sends his messenger
Hurricane is born

Tearing up smashing down rolling on and on
Smashing through getting close
The time to run has gone
Twist and turn on its path
Crashing through your valley
This is nature's killing ground
You're in tornado alley

All hell breaking loose coming in your direction
Screaming down across the sky
There is no protection
All hell breaking loose coming in your direction
Screaming down across the sky
There is no protection, protection, protection

All hell breaking loose coming in your direction
All hell breaking loose

Всё пропало

Тёмные тучи собираются на востоке,
Затишье перед бурей.
Дьявол отправляет своего посланника,
Зарождается ураган.
Молния рассекает небо,
Буря началась.
Разъярённые силы берут верх,
Разрушение скоро грянет.

Разрывая, круша, катится дальше и дальше,
Круша всё, приближаясь,
Время бежать ушло.
Извивается и поворачивает на своём пути,
Врываясь в твою долину,
Это смертоносное поле природы,
Ты в аллее торнадо.

Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Несётся с небес,
Нет защиты.
Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Несётся с небес,
Нет защиты.

Обрати свой взор к небу,
Молись о спасении.
Ты не можешь остановить эту могучую силу,
Она не твоего творения.
Смерть и хаос вокруг,
Это не сон.
Пойманная в оглушительном рёве,
Никто не слышит твой крик.

Разрывая, круша, катится дальше и дальше,
Круша всё, приближаясь,
Время бежать ушло.
Извивается и поворачивает на своём пути,
Врываясь в твою долину,
Это смертоносное поле природы,
Ты в аллее торнадо.

Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Несётся с небес,
Нет защиты.
Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Несётся с небес,
Нет защиты.

Молния рассекает небо,
Буря началась.
Разъярённые силы высоко вверху,
Некуда бежать.
Тёмные тучи собираются на востоке,
Затишье перед бурей.
Дьявол отправляет своего посланника,
Зарождается ураган.

Разрывая, круша, катится дальше и дальше,
Круша всё, приближаясь,
Время бежать ушло.
Извивается и поворачивает на своём пути,
Врываясь в твою долину,
Это смертоносное поле природы,
Ты в аллее торнадо.

Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Несётся с небес,
Нет защиты.
Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Несётся с небес,
Нет защиты, защиты, защиты.

Всё пропало, идёт в твоём направлении,
Всё пропало.