Saxon - Give It Everything You've Got - traduction des paroles en russe

Give It Everything You've Got - Saxontraduction en russe




Give It Everything You've Got
Выложись по полной
Give it everything you′ve got
Выложись по полной, детка
Just another kid waiting for a break
Просто очередной парень, ждущий своего шанса,
Is just bad news
Это плохие новости.
Everybody's working nine to five
Все работают с девяти до пяти,
You got to pay your dues
Ты должен заплатить по счетам.
But listen to your heart
Но слушай свое сердце,
Don′t let them take away your time, no
Не позволяй им отнимать твое время, нет.
Forget about tomorrow
Забудь о завтрашнем дне,
Stop waiting for a sign
Перестань ждать знака.
Ya gotta give it everything, kid
Ты должен выложиться по полной, малыш,
Give it everything you got, whooo
Выложись на все сто, ууу!
Ya gotta give it everything, yeah
Ты должен выложиться по полной, да,
Give it everything you got, everything you got
Отдай все, что у тебя есть, все, что у тебя есть.
Can you hear the whistle blowin' in the night
Слышишь, как свистит гудок в ночи
Somewhere down the line
Где-то вдалеке?
It's calling out your name, baby
Он зовет тебя по имени, детка,
Leave your blues behind (leave ′em behind)
Оставь свою тоску позади (оставь ее позади).
If you wanna take a chance
Если хочешь рискнуть,
Step right up and ring the bell (ring the bell)
Поднимись и позвони в колокол (позвони в колокол).
Let me see your best shot
Покажи мне, на что ты способна,
Only time will tell, whooo
Только время покажет, ууу!
Ya gotta give it everything, mama
Ты должна выложиться по полной, милая,
Give it everything you got, yeah
Отдай все, что у тебя есть, да.
Ya gotta give it everything, baby
Ты должна выложиться на все сто, детка,
Give it everything you got, everything you got
Отдай все, что у тебя есть, все, что у тебя есть.
Just another kid waiting for a break
Просто очередной парень, ждущий своего шанса,
Is just bad news
Это плохие новости.
Everybody′s working nine to five
Все работают с девяти до пяти,
You got to pay your dues
Ты должен заплатить по счетам.
But listen to your heart
Но слушай свое сердце,
Don't let them take away your time
Не позволяй им отнимать твое время.
Forget about tomorrow
Забудь о завтрашнем дне,
Stop waiting for a sign, yeah
Перестань ждать знака, да.
Ya gotta give it everything, kid
Ты должен выложиться по полной, малыш,
Give it everything you got, whooo
Выложись на все сто, ууу!
Ya gotta give it everything, yeah
Ты должен выложиться по полной, да,
Give it everything you got, ya
Отдай все, что у тебя есть, да.
Ya gotta give it everything, mama
Ты должна выложиться по полной, милая,
Give it everything you got, whooo
Выложись на все сто, ууу!
Ya gotta give it everything, baby
Ты должна выложиться по полной, детка,
Give it everything you got
Отдай все, что у тебя есть.
Give it everything you got!
Отдай все, что у тебя есть!





Writer(s): Paul Quinn, Graham Oliver, Peter Byford, Stephen Dawson, Nigel Glockler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.