Paroles et traduction Saxon - Lift up Your Eyes

Lift up Your Eyes

Light of light eternal hope has come
By and by to lead us back to love
Come behold the manger for a bed
Where the King of kings has laid his head
Light of lights, eternal hope has come

Hear the angels song break the silent night
Lift up your eyes
Lift up your eyes, see the Saving One born that none may die
Lift up your eyes
Lift up your eyes
Glory to God, let the praises rise
Lift up your eyes
Lift up your eyes, glory to God, let the Earth reply
Lift up your eyes

Come and lay your offering at his feet
Where the sons of earth and heavens meet
Let the joy awake in every heart
Born into the night, the morning star
Come and lay your offering at his feet

Hear the angels song break the silent night
Lift up your eyes
Lift up your eyes, see the Saving One born that none may die
Lift up your eyes
Lift up your eyes
Glory to God, let the praises rise
Lift up your eyes
Lift up your eyes, glory to God, let the Earth reply
Lift up your eyes

He shall be called Wonderful
Counselor, Almighty God
He shall be called Prince of Peace
The Lord of Hosts, the hope for us

Can you hear the angels song break the silent night?
Lift up your eyes
Lift up your eyes, see the Saving One born that none may die
Lift up your eyes
Lift up your eyes
Glory to God, let the praises rise
Lift up your eyes
Lift up your eyes, glory to God, let the Earth reply
Lift up your eyes, yeah

Glory, glory (lift up your eyes)
Gonna lift my eyes (lift up your eyes)
Lift my eyes, glory (glory to God, let the earth reply)
To our God, to our King (lift up your eyes)
We lift up our eyes (lift up your eyes)

Возведи Свои Очи

Свет света, вечная надежда пришла,
Мало-помалу, чтобы вернуть нас к любви.
Взгляни на ясли, что стали ложем,
Где Царь царей преклонил главу.
Свет света, вечная надежда пришла.

Услышь, как ангельская песнь тихую ночь разбивает,
Возведи свои очи,
Возведи свои очи, узри Спасителя, рожденного, чтобы никто не погиб.
Возведи свои очи,
Возведи свои очи.
Слава Богу, пусть хвала вознесется,
Возведи свои очи,
Возведи свои очи, слава Богу, пусть Земля ответит.
Возведи свои очи.

Приди и принеси свой дар к его стопам,
Где сыны земли и небес встречаются.
Пусть радость пробудится в каждом сердце,
Рожденная в ночи, утренняя звезда.
Приди и принеси свой дар к его стопам.

Услышь, как ангельская песнь тихую ночь разбивает,
Возведи свои очи,
Возведи свои очи, узри Спасителя, рожденного, чтобы никто не погиб.
Возведи свои очи,
Возведи свои очи.
Слава Богу, пусть хвала вознесется,
Возведи свои очи,
Возведи свои очи, слава Богу, пусть Земля ответит.
Возведи свои очи.

Он будет назван Чудным,
Советником, Богом Всемогущим,
Он будет назван Князем Мира,
Господом Воинств, надеждой для нас.

Слышишь ли ты, как ангельская песнь тихую ночь разбивает?
Возведи свои очи,
Возведи свои очи, узри Спасителя, рожденного, чтобы никто не погиб.
Возведи свои очи,
Возведи свои очи.
Слава Богу, пусть хвала вознесется,
Возведи свои очи,
Возведи свои очи, слава Богу, пусть Земля ответит.
Возведи свои очи, да.

Слава, слава (возведи свои очи),
Возведу свои очи (возведи свои очи),
Возведу свои очи, слава (слава Богу, пусть земля ответит),
Нашему Богу, нашему Царю (возведи свои очи),
Мы возводим свои очи (возведи свои очи).