Paroles et traduction Saxon - Princess of the Night - BBC in Concert Hammersmith 1985

Princess of the Night - BBC in Concert Hammersmith 1985

She used to be an ironhorse
Twenty years ago
Used to bring the mail to me
Through the ice and snow
I′ve sat alone and watched her
Steaming through the night
Ninety tons of thunder
Lighting up the sky
She was a princess of the night
I saw the writing on the wall
She was a princess of the night
I take a ride across the sky
Speeding, sparks like lightning
Engine working hard
Furnace on the foot plate
Shining in the night
Iron striking metal
The sound of racing steel
It's all i ever wanna hear
It′s music to my ears
She was a princess of the night
I saw the writing on the wall
She was a princess of the night
I take a ride across the sky
She was a princess of the night
I saw the writing on the wall
She was a princess of the night
I take a ride across the sky
Ninety tons of thunder
Lighting up the sky
Steaming red hot pistons
See the wheels flash by
Hear the whistle blowing
Streaking down the track
If i ever had my way
I'd bring the princess back one day
She was a princess of the night
I saw the writing on the wall
She was a princess of the night
I take a ride across the sky
(Sky, sky, sky)

Принцесса ночи - BBC Концерт в Хаммерсмите 1985

Она была железным конем,
Двадцать лет назад.
Привозила мне почту,
Сквозь лёд и снегопад.
Я сидел в одиночестве и смотрел на нее,
Мчащуюся сквозь ночь.
Девяносто тонн грома,
Освещали небеса.
Она была принцессой ночи,
Я видел надпись на стене.
Она была принцессой ночи,
Я отправляюсь в путешествие по небу.
Мчится, искры, как молнии,
Двигатель работает изо всех сил.
Печь на площадке для ног,
Сияет в ночи.
Железо бьет по металлу,
Звук мчащейся стали.
Это всё, что я когда-либо хотел слышать,
Это музыка для моих ушей.
Она была принцессой ночи,
Я видел надпись на стене.
Она была принцессой ночи,
Я отправляюсь в путешествие по небу.
Она была принцессой ночи,
Я видел надпись на стене.
Она была принцессой ночи,
Я отправляюсь в путешествие по небу.
Девяносто тонн грома,
Освещали небеса.
Раскалённые поршни,
Вижу, как мелькают колеса.
Слышу свист паровоза,
Мчащегося по рельсам.
Если бы у меня была возможность,
Я бы вернул принцессу однажды.
Она была принцессой ночи,
Я видел надпись на стене.
Она была принцессой ночи,
Я отправляюсь в путешествие по небу.
(Небо, небо, небо)