Paroles et traduction Saxon - Wheels of Steel (1997 - Remaster)
Oww
Ооо
When
my
foots
on
the
throttle
there′s
no
looking
back
Когда
моя
нога
на
педали
газа,
я
не
оглядываюсь
назад,
I
leave
the
motor
tickin'
over
when
she′s
back
on
the
track
Оставляю
мотор
работать,
когда
она
возвращается
на
трассу.
I've
got
a
68
Chevy
with
pipes
on
the
side
У
меня
есть
Шевроле
68-го
с
выхлопными
трубами
сбоку,
You
know
she's
my
idea
of
beauty,
that′s
what
I
drive
Знаешь,
она
— моё
представление
о
красоте,
вот
на
чём
я
езжу.
She′s
got
wheels,
wheels
of
steel
У
неё
есть
колёса,
стальные
колёса,
She's
got
wheels
of
steel
У
неё
стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
Talking
′bout
my
wheels
of
steel
Говорю
о
моих
стальных
колёсах.
I
don't
take
no
jibe
from
the
motorway
pigs
Я
не
обращаю
внимания
на
дорожных
свиней,
When
I′m
crusin'
down
the
freeway
I
don′t
get
no
lifts
Когда
мчусь
по
трассе,
мне
не
нужны
попутки.
If
you
see
me
coming
get
out
of
my
way
Если
увидишь
меня,
убирайся
с
дороги,
You
know
a
Trans
Am
didn't,
I
blew
it
away
Знаешь,
Trans
Am
не
успел,
я
его
сдул.
She's
got
wheels,
wheels
of
steel
У
неё
есть
колёса,
стальные
колёса,
She′s
got
wheels
of
steel
У
неё
стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
My
my
my
my
wheels
of
steel
Мои,
мои,
мои
стальные
колёса.
I′m
burnin'
aviation
fuel
my
foot′s
to
the
floor
Я
жгу
авиационное
топливо,
моя
нога
вдавлена
в
пол,
Ya
know
she's
crusin
one-forty
she′d
do
even
more
Знаешь,
она
мчится
со
скоростью
сто
сорок,
а
может
и
больше.
I'm
burnin′
solid
rubber
I
don't
take
no
bull
Я
жгу
резину,
я
не
терплю
никакой
ерунды,
'Cause
my
wheels
of
steel
are
rolling
Потому
что
мои
стальные
колёса
катятся,
They′re
rolling
your
way
Они
катятся
к
тебе.
She′s
got
wheels,
wheels
of
steel
У
неё
есть
колёса,
стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
My
my
my
wheels
of
steel
Мои,
мои,
мои
стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
Talking
'bout
my
wheels
of
steel
Говорю
о
моих
стальных
колёсах.
Look
out,
uh
Берегись,
ух!
I′m
burnin'
aviation
fuel
my
foot′s
to
the
floor
Я
жгу
авиационное
топливо,
моя
нога
вдавлена
в
пол,
Ya
know
she's
crusin′
one-
forty
she'd
do
even
more
Знаешь,
она
мчится
со
скоростью
сто
сорок,
а
может
и
больше.
I'm
burnin′
solid
rubber
I
don′t
take
no
bull
(shit)
Я
жгу
резину,
я
не
терплю
никакой
ерунды
(дерьма),
'Cause
my
wheels
of
steel
are
rolling
Потому
что
мои
стальные
колёса
катятся,
If
you′re
comin'
come
quick
Если
ты
едешь,
давай
быстрее.
She′s
got
wheels,
wheels
of
steel
У
неё
есть
колёса,
стальные
колёса,
She's
got
wheels
of
steel
У
неё
стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
My
my
my
wheels
of
steel
Мои,
мои,
мои
стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
Talking
′bout
my
wheels
of
steel
Говорю
о
моих
стальных
колёсах,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
Wheels
of
steel
Стальные
колёса,
My
my
wheels
of
steel
Мои,
мои
стальные
колёса,
Uh,
ya,
wheels
of
steel
Ух,
да,
стальные
колёса.
Évaluez la traduction
1
Stand Up and Be Counted (1997 - Remaster)
2 Freeway Mad (1997 - Remaster)
3 Street Fighting Gang (1997 - Remaster)
4 Machine Gun (1997 - Remaster)
5 See the Light Shining (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
6 See the Light Shining (1997 - Remaster)
7 Wheels of Steel (1997 - Remaster)
8 Wheels of Steel (Live at the Hammersmith Odeon;1997 - Remaster)
9 Stallions of the Highway (1997 - Remaster; Live)
10 To Hell and Back Again (1997 - Remaster)
11 Taking Your Chances (1997 - Remaster)
12 Hungry Years (1997 - Remaster)
13 Sixth Form Girls (1997 - Remaster)
14 Strong Arm of the Law (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
15 Heavy Metal Thunder (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
16 Judgement Day (Live;1997 - Remaster)
17 Motorcycle Man (1997 Remastered Version)
18 Strong Arm of the Law (1997 Remastered Version)
19 Wheels of Steel (7" Version) [1997 Remastered Version]
20 Hungry Years - Live At the Hammersmith Odeon
21 Heavy Metal Thunder (1997 Remastered Version)
22 Suzie Hold On (1997 Remastered Version)
23 747 (Strangers In the Night) (1997 - Remaster)
24 747 (Strangers In the Night) (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
25 20,000 Ft (1997 - Remaster)
26 Dallas 1PM (Live at the Hammersmith Odeon)
27 20,000 Ft (Live at the Hammersmith Odeon)
28 Dallas 1PM (1997 - Remaster)
2 Freeway Mad (1997 - Remaster)
3 Street Fighting Gang (1997 - Remaster)
4 Machine Gun (1997 - Remaster)
5 See the Light Shining (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
6 See the Light Shining (1997 - Remaster)
7 Wheels of Steel (1997 - Remaster)
8 Wheels of Steel (Live at the Hammersmith Odeon;1997 - Remaster)
9 Stallions of the Highway (1997 - Remaster; Live)
10 To Hell and Back Again (1997 - Remaster)
11 Taking Your Chances (1997 - Remaster)
12 Hungry Years (1997 - Remaster)
13 Sixth Form Girls (1997 - Remaster)
14 Strong Arm of the Law (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
15 Heavy Metal Thunder (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
16 Judgement Day (Live;1997 - Remaster)
17 Motorcycle Man (1997 Remastered Version)
18 Strong Arm of the Law (1997 Remastered Version)
19 Wheels of Steel (7" Version) [1997 Remastered Version]
20 Hungry Years - Live At the Hammersmith Odeon
21 Heavy Metal Thunder (1997 Remastered Version)
22 Suzie Hold On (1997 Remastered Version)
23 747 (Strangers In the Night) (1997 - Remaster)
24 747 (Strangers In the Night) (Live at the Hammersmith Odeon; 1997 - Remaster)
25 20,000 Ft (1997 - Remaster)
26 Dallas 1PM (Live at the Hammersmith Odeon)
27 20,000 Ft (Live at the Hammersmith Odeon)
28 Dallas 1PM (1997 - Remaster)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.