Paroles et traduction Saxon - Wheels of Steel (Live At Donington 1980) [Bonus Track]

Oww

When my foots on the throttle there's no looking back
I leave the motor tickin' over when she's back on the track
I've got a 68 Chevy with pipes on the side
You know she's my idea of beauty, that's what I drive

She's got wheels, wheels of steel
She's got wheels of steel
Wheels of steel
Talking 'bout my wheels of steel

I don't take no jibe from the motorway pigs
When I'm crusin' down the freeway I don't get no lifts
If you see me coming get out of my way
You know a Trans Am didn't, I blew it away

She's got wheels, wheels of steel
She's got wheels of steel
Wheels of steel
My my my my wheels of steel

I'm burnin' aviation fuel my foot's to the floor
Ya know she's crusin one-forty she'd do even more
I'm burnin' solid rubber I don't take no bull
'Cause my wheels of steel are rolling
They're rolling your way

She's got wheels, wheels of steel
Wheels of steel
My my my wheels of steel
Wheels of steel
Talking 'bout my wheels of steel

Look out, uh

I'm burnin' aviation fuel my foot's to the floor
Ya know she's crusin' one- forty she'd do even more
I'm burnin' solid rubber I don't take no bull (shit)
'Cause my wheels of steel are rolling
If you're comin' come quick

She's got wheels, wheels of steel
She's got wheels of steel
Wheels of steel
My my my wheels of steel
Wheels of steel

Talking 'bout my wheels of steel
Wheels of steel
Wheels of steel
My my wheels of steel

Uh, ya, wheels of steel

Оууу

Когда мои ноги на дросселе, я не оглядываюсь назад.
Я оставляю мотор тикать, когда она возвращается на трассу.
У меня Шевроле 68 го года с трубами сбоку
Ты знаешь, что она - мое представление о красоте, это то, на чем я езжу.

У нее есть колеса, стальные колеса.
У нее стальные колеса.
Стальные колеса
Я говорю о своих стальных колесах.

Я не терплю насмешек от уличных свиней.
Когда я еду по автостраде, меня никто не поднимает.
Если увидишь что я иду прочь с дороги
Ты же знаешь, что "Транс Ам" этого не сделал, я все испортил.

У нее есть колеса, стальные колеса.
У нее стальные колеса.
Стальные колеса
Мои мои мои мои стальные колеса

Я сжигаю авиационное топливо, моя нога прижата к полу.
Ты же знаешь, что она Круз-сто сорок, она бы сделала даже больше.
Я сжигаю твердую резину, я не беру ни одного быка.
Потому что мои стальные колеса катятся.
Они катятся в твою сторону.

У нее есть колеса, стальные колеса.
Стальные колеса
Мои мои мои стальные колеса
Стальные колеса
Я говорю о своих стальных колесах.

Берегись, э-э-э ...

Я сжигаю авиационное топливо, моя нога прижата к полу.
Ты же знаешь, что она крутит сто сорок, она бы сделала даже больше.
Я сжигаю твердую резину, я не беру никакого быка (дерьмо).
Потому что мои стальные колеса катятся.
Если ты идешь, то иди скорее.

У нее есть колеса, стальные колеса.
У нее стальные колеса.
Стальные колеса
Мои мои мои стальные колеса
Стальные колеса

Я говорю о своих стальных колесах.
Стальные колеса
Стальные колеса
Мои мои стальные колеса

Э-э, да, стальные колеса