Paroles et traduction Say Anything - People Like You Are Why People Like Me Exist

People Like You Are Why People Like Me Exist

You never wanted this
So now I′m taking it from you
Back in the hands of the natives of this land
You're a fallen star
You know not what you are
We′re escaping through the tunnels deep beneath you

People like you are why people like me exist
Persist to spit upon your writ
People like you are why people like me defy your lies
So here's your kiss goodbye

Don't you look at her
Don′t even say a word
You had your chance and you sold it secondhand
Repressed and overdressed
Brand a scarlet letter on your chest
Here′s where second best overtakes the rest

People like you are why people like me exist
Persist to spit upon your writ
People like you are why people like me defy your lies
So here's your kiss goodbye

We see, we see right through
We see, we see right through you
We see, we see right through
We see right through you

A person′s not more than a thing
The day his insides cease to sting
Yeah
Get on your gloves and take the ring
Vacate your throne, unholy king of kings
Whoah yeah

People like you are why people like me exist
Persist (persist) to spit upon your writ
People like you are why people like me defy (defy) your lies (your lies)
So here's your kiss goodbye

People like you
People like you
People like you are why people defy your lies
So here′s a kiss goodbye

Ты причина моего существования

Ты никогда этого не хотела,
Поэтому теперь я забираю это у тебя.
Возвращаю в руки коренных жителей этой земли.
Ты падшая звезда,
Ты не знаешь, кто ты.
Мы убегаем по туннелям глубоко под тобой.

Из-за таких, как ты, существуют такие, как я,
Продолжаю плевать на твои указы.
Из-за таких, как ты, такие, как я, опровергают твою ложь,
Так что вот твой прощальный поцелуй.

Не смотри на неё,
Даже не произноси ни слова.
У тебя был шанс, и ты продала его из вторых рук.
Зажатая и разодетая,
Выжгу алую букву на твоей груди.
Вот где второсортные обходят остальных.

Из-за таких, как ты, существуют такие, как я,
Продолжаю плевать на твои указы.
Из-за таких, как ты, такие, как я, опровергают твою ложь,
Так что вот твой прощальный поцелуй.

Мы видим, мы видим тебя насквозь,
Мы видим, мы видим тебя насквозь,
Мы видим, мы видим тебя насквозь,
Мы видим тебя насквозь.

Человек не более чем вещь,
В тот день, когда его внутренности перестают болеть.
Да,
Надень перчатки и возьми кольцо,
Освободи свой трон, нечестивый царь царей.
О, да.

Из-за таких, как ты, существуют такие, как я,
Продолжаю (продолжаю) плевать на твои указы.
Из-за таких, как ты, такие, как я, опровергают (опровергают) твою ложь (твою ложь),
Так что вот твой прощальный поцелуй.

Такие, как ты,
Такие, как ты,
Из-за таких, как ты, люди опровергают твою ложь,
Так что вот прощальный поцелуй.