Paroles et traduction Say Mo - QALAI JAGDAI?

QALAI JAGDAI?

-Чё там?
-Қалай жағдай?
-Нормально, нормально, өзің қалай?
-Нормально, ей не ғо, ақшаны қашан қайтарайн деватсың?
-Маған жаман ақша керек боватр ше!
-Э қайтарам ғо, не болд, өлдің ба сонша?
-Жоқ, мәселе өлгенде емес, бірақ бар емес па?

Ақшаның дәмі кәмпит
Бәрі маған келіп төлейді
Бутка менімен балқид
Бетке күліп, көттен сөйлид
Пара берсең үндемейді
Не десең де естімейді
Көздері сені көрмейд
Кетіп қалсаң іздемейд

Я тебя даже в упор не вижу
И так на дне куда тебе ниже (А?)
Надо пахать, а ты маткой дышишь
Өсек айтқан кезде будь потише

Дропнула хит, ты поймал затишье
Лучше послушай мой трек патпищик
Құлақта әуен, өкпемде шиша
Сен бала келіп навалил мне кринжа

Аяқта мәсі емес ол Bottega
Ақша мәселе емес ол келеді
Көтен болмаса да тверк етемін
Мәселе көтте емес ол өседі
Шиқылдатам, пиқылдатам
Ха-ха сені мен қоздыртам
Жаман ойлар сені мазалап тастад
Олай болса

Алматының (Эй)
Түндері-ай (Эй)
Қалай жағдай? (Эй)
Бәрі балдай! (Woah)

Алматының (Эй)
Түндері-ай (Эй)
Қалай жағдай? (Эй)
Хабарлассай! (Woah, woah)

Ақшаның дәмі кәмпит
Бәрі маған келіп төлейді
Бутка менімен балқид
Бетке күліп, көттен сөйлид
Пара берсең үндемейді
Не десең де естімейді
Көздері сені көрмейд
Кетіп қалсаң іздемейд

How Are You?

-What's up?
-How are you?
-Normal, normal, how are you?
-Normal, hey, when are you going to pay back the money?
-I need the money badly!
-I'll pay it back, what happened, did you die?
-No, the problem isn't dying, but is it not there?

Money tastes like candy
Everyone comes to me to pay
My ass melts with me
Smiling in your face, talking from your ass
If you give a bribe, they'll be silent
They won't hear what you say
Their eyes don't see you
If you leave, they don't look for you

I don't even see you
And so at the bottom where else can you go?
You need to work, but you're breathing through your womb
Be quiet when you talk gossip

I dropped a hit, you caught a lull
It's better to listen to my track, homie
A tune in my ears, glass in my lungs
You came as a kid and gave me cringe

It's not the end of the world, it's Bottega
Money is not a problem, it will come
Even if I don't have an ass, I'll twerk
The problem isn't in the ass, it's growing
I'll squeak, I'll chirp
Ha-ha, I'll turn you on
Bad thoughts are haunting you
So

Almaty's (Hey)
Nights (Hey)
How are you?
Everything is honey! (Woah)

Almaty's (Hey)
Nights (Hey)
How are you?
Let me know! (Woah, woah)

Money tastes like candy
Everyone comes to me to pay
My ass melts with me
Smiling in your face, talking from your ass
If you give a bribe, they'll be silent
They won't hear what you say
Their eyes don't see you
If you leave, they don't look for you