Paroles et traduction Say Mo feat. Moreart & Nomad Punk - ALYSTAP

ALYSTAP

Алыстап кеттің жүрегім байқайд
Бірақ ешбір қия алмайм, жаным
Ешбір қия алмайм сені
Алыстап кеттің жүрегім байқайд
Бірақ ешбір қия алмайм, жаным
Ешбір қия алмайм сені

Ешбір қиялмайм
Сенен асқан таба алмайм
Басқа жанға сезім жоқ
Осы әнді саған арнайм
Есімнен шықпайды
Сол бір түнді қайталайық
Сөздерің қатты ұнайд
Тағы айтшы айналайын
У-у-у сөзің тербетеді
У-у-у жақындашы бері
Ойлама сенімен ойнап жүр деп мені
Қолымда қайда алтын сақина? Дэээ

Алыстап кеттің жүрегім байқайд
Бірақ ешбір қия алмайм, жаным
Ешбір қия алмайм сені
Алыстап кеттің жүрегім байқайд
Бірақ ешбір қия алмайм, жаным
Ешбір қия алмайм сені

Сенің сөзің как чистый, у
Көзден прямо на джинсы су
Тоқтамай идут часы тут
Жаным, я тебе честно вру
От слез потоп, потом на весь дом погром
Каждый день как гром, миримся потом
Как обычно до, я хочу с тобой
Быть на веки, стоп, это и есть любовь

Эй, я тебя пойму без слов
Е, я тебя зову туда снова
Е, саған тиіспейді свекровь
Е, жаным сол
Қайда болсамда көз алдымда сен, сен, сен
Не болсада, жаным, маған сен, сен, сен

Алыстап кеттің жүрегім байқайд
Бірақ ешбір қия алмайм, жаным
Ешбір қия алмайм сені
Алыстап кеттің жүрегім байқайд
Бірақ ешбір қия алмайм, жаным
Ешбір қия алмайм сені

Саған деген махаббатым күнде өседі
Болғым келед, тек қана жаным сенімен
Көпшіліктен көпшіліктен бөлек
Кел сөйлесейік, кел сөйлесейік көріп
Сүйем, күйем деп құлақтан теппеймін
Жүрек, садақ, купидонмен көздеймін
Шынымен де ештеңе сезбей қалсаң
Өз жолыммен жүре берейін мен онда

Ойлама сенімен ойнап жүр деп мені
Қолымда қайда алтын сақина? Дэээ
Ойлама сенімен ойнап жүр деп мені
Қолымда қайда алтын сақина? Дэээ

ALYSTAP

You are drifting away, my heart notices
But I can't forget you, my love
I can't forget you at all
You are drifting away, my heart notices
But I can't forget you, my love
I can't forget you at all

I can't imagine
Finding someone better than you
My feelings for anyone else are nonexistent
I dedicate this song to you
I can't forget
Let's relive that night
Your words are so nice
Tell me again, my love
Your voice makes me tremble
Come closer, my love
Don't think that I'm playing with you
Where is the golden ring on my finger?

You are drifting away, my heart notices
But I can't forget you, my love
I can't forget you at all
You are drifting away, my heart notices
But I can't forget you, my love
I can't forget you at all

Your words are so pure, uh
Straight from your eyes to my jeans
The clock keeps ticking here
My love, I'm telling you the truth
The flood of tears, then a complete mess in the house
Every day is like thunder, then we make up later
Like always, I want to be with you
Forever, stop, this is love

Hey, I understand you without words
Yeah, I'm calling you back there
Yeah, your mother-in-law won't bother you
Yeah, my love
Wherever I am, you're always in my eyes, you, you, you
No matter what, my love, you, you, you, are for me

You are drifting away, my heart notices
But I can't forget you, my love
I can't forget you at all
You are drifting away, my heart notices
But I can't forget you, my love
I can't forget you at all

My love for you grows every day
I want to be only with you, my love
Separate from everyone else
Come, let's talk, come let's talk, let's see
I love you, I adore you, I won't disrespect you
Heart, bow, Cupid, I aim with my eyes
If you really don't feel anything
Then I will continue on my own way

Don't think that I'm playing with you
Where is the golden ring on my finger?
Don't think that I'm playing with you
Where is the golden ring on my finger?