Paroles et traduction Saya Noé - Under the River

Under the River

Praise it
And embrace it
Mama said to never break or replace it
If you waste it
You'll go naked
Only got one heart
Better save it

Taking it slowly
Cause I wanna know you
Like an echo
Knows where it always belongs
Despite how far it goes

But taking it slowly
Can be really lonely
When you just left
And still it burns
The end of the rain is cold

Under the river, under the river
Rise my hidden soul
Under the river, under the river
Fighting the counterflow

Now I found a way to build and
Break a million more
Under the river I always
Sink too far below

Sink too far below
Sink too far below
Sink too far below, oh

Tainted
Contaminated
Mama tell me am I ever gonna make it
If I waste it
Will I face it
Only got one heart
Better save it

Taking it slowly
Can be real lonely
Like an echo
With nowhere to go
The end of the rain is cold

Under the river, under the river
Rise my hidden soul
Under the river, under the river
Fighting the counterflow

Now I found a way to build and
Break a million more
Under the river I always
Sink too far below

Sink too far below
Sink too far below
Sink too far below, oh

Yeah you say nothing, still it burns
Burns like the waste
Noone embraced, it burns
You say nothing at all,
And I say nothing cause it hurts
I say nothing at all
When will I learn

Under the river, under the river
Rise my hidden soul
Under the river, under the river
Fighting the counterflow

Now I found a way to stay
A hundred times before
You won't understand it
If you don't already know

If you don't already know
If you don't already know
If you don't already know, oh

Под рекой

Восхваляй его
И прими его
Мама говорила, никогда не разбивай и не заменяй его
Если ты потратишь его впустую
Ты останешься ни с чем
У тебя только одно сердце
Лучше береги его

Не тороплюсь
Потому что я хочу узнать тебя
Как эхо
Знает, где его место
Как бы далеко оно ни уходило

Но не торопиться
Может быть очень одиноко
Когда ты только что ушел
И все еще жжет
Конец дождя холоден

Под рекой, под рекой
Восстань, моя скрытая душа
Под рекой, под рекой
Борясь с обратным течением

Теперь я нашла способ создавать и
Разбить еще миллион
Под рекой я всегда
Опускаюсь слишком глубоко

Опускаюсь слишком глубоко
Опускаюсь слишком глубоко
Опускаюсь слишком глубоко, о

Испорчено
Загрязнено
Мама, скажи, мне удастся?
Если я потрачу его впустую
Столкнусь ли я с этим?
У меня только одно сердце
Лучше береги его

Не торопиться
Может быть очень одиноко
Как эхо
Которому некуда идти
Конец дождя холоден

Под рекой, под рекой
Восстань, моя скрытая душа
Под рекой, под рекой
Борясь с обратным течением

Теперь я нашла способ создавать и
Разбить еще миллион
Под рекой я всегда
Опускаюсь слишком глубоко

Опускаюсь слишком глубоко
Опускаюсь слишком глубоко
Опускаюсь слишком глубоко, о

Да, ты ничего не говоришь, но все еще жжет
Жжет как растрата
Которую никто не принял, жжет
Ты вообще ничего не говоришь
И я ничего не говорю, потому что больно
Я вообще ничего не говорю
Когда же я научусь

Под рекой, под рекой
Восстань, моя скрытая душа
Под рекой, под рекой
Борясь с обратным течением

Теперь я нашла способ оставаться
Сотню раз до этого
Ты не поймешь этого
Если ты уже не знаешь

Если ты уже не знаешь
Если ты уже не знаешь
Если ты уже не знаешь, о