Sayani Palit - Jokhhon eshechhile - Studio - traduction des paroles en allemand

Jokhhon eshechhile - Studio - Sayani Palittraduction en allemand




Jokhhon eshechhile - Studio
Als du kamst - Studio
Jakhon eshechhile
Als du kamst
Jakhon eshechhile
Als du kamst
Andhokare chaand ottheni
Im Dunkel leuchtete der Mond nicht
Sindhupaare chaand ottheni
Am Meeresufer leuchtete der Mond nicht
Jakhan eshechhile
Als du kamst
Jakhan eshechhile
Als du kamst
Hey ajaana
Oh Fremder
Tomay tobe jenechhilem
Hätte ich dich doch gekannt
Anubhabhe jenechhilem
Hätte ich dich doch gespürt
Hey ajaana
Oh Fremder
Tomay tabe jenechhilem
Hätte ich dich doch gekannt
Anubhabhe jenechhilem
Hätte ich dich doch gespürt
Gaane tomar paroshkhani bejechhilo
Dein Lied klang in meiner Seele
Praaner taare
In den Saiten meines Herzens
Jakhan eshechhile
ALS du kamst
Jakhan eshechhile
Als du kamst
Tumi gele jakhon ekla chole
Als du gingst, ganz allein
Chaand utthechhe
Schien der Mond
Raater kole chaand utheche
In der Nacht schien der Mond
Tumi gele jakhon
Als du gingst
Takhon dekhi pother kaachhe maala tomar
Dann sah ich deine Kette am Wegrand
Pore aachhe maala tomar
Deine Kette lag dort
Takhon dekhi pother kaachhe maala tomar
Dann sah ich deine Kette am Wegrand
Pore aachhe maala tomar
Deine Kette lag dort
Bujhechhilem anumaane e konthho-haar
Ich verstand im Gefühl diese Halskette
Dile kaare
Wem hast du sie gegeben
Jakhon esechhile
Als du kamst
Jakhon esechhile
Als du kamst
Andhokare Chaand ottheni
Im Dunkel leuchtete der Mond nicht
Sindhupaare
Am Meeresufer
Chaand ottheni
leuchtete der Mond nicht
Jakhan eshechhile
Als du kamst
Jakhon eshechhile
Als du kamst





Writer(s): Rabindranath Tagore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.