Paroles et traduction Sayedar - Maske Şehri İnsanları

Duvarlarda kan izleri
İstediğin hayalin ekseninde dönmeyen dünyanın kaprisleri
Gelmeler tetikliyor kalk gitleri
Çünkü dostta bile düşmanların taktikleri
Gökyüzünde bulutlar kadar saydam umutlar
Ve boş telkin,düşünme, unutlar
Bugünün intikamını er geç alır yarınlar
Yarınlar da bugün kadar yalınlar

Dört duvarda kendinle kal
Yüzün hüznü gizler bazen, buna kanmaz aynalar
Yeni başlangıçsa yırtılan kirli sayfalar
Hayatında temiz kalan kaç sayfa var
Kum saati çevrilir ve biter beklenen süre
Yalnız kalmak insan dolu caddelerde, bilmece
Suratlarda maske varken makyajınsa boş yere
Hayat; bir kere duyduğun bir şarkı, hala dilinde

Maske Şehri insanları, gözlerinde nefret
Karanlıklar bile bazen aydınlığa hasret
Başka şehrin insanları, yüzlerinde kasvet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet

Maske Şehri insanları, gözlerinde nefret
Karanlıklar bile bazen aydınlığa hasret
Başka şehrin insanları, yüzlerinde kasvet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet

Sürreal bir tablo bu,anlamazsın ilk bakışta
Okuldan iş hayatına,sürekli yarışta
Zamanı karşıla,parayla saadet palavra
Yine de sevgi bekleyen kalbi görürler paçavra
Hissiyatın önemsiz ve külliyen yalanlar
Yıllar sonra sıfıra yakın elde kalanlar
Ne bir düzgün anı kaldı derinlerde
Ne de yüzünü gülümseten çocukluk hatıraları beyninde

Donuk bakışlarla tepkiler
Hayatın adam edemediği bizler, karşımızda mevkiler
Egolar, kinler! Haset ve kibirler
Bizden biri değilsin dercesine anlamsızca tripler
Yine mi dört duvar var, yine mi kendin
Yine mi beklentiler, yine mi hayallerin
Yine mi maskeler, yine mi aynalar, yine mi dertlerin
Sonumu hazırlarken titriyordu ellerim

Maske Şehri insanları, gözlerinde nefret
Karanlıklar bile bazen aydınlığa hasret
Başka şehrin insanları, yüzlerinde kasvet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet

Maske Şehri insanları, gözlerinde nefret
Karanlıklar bile bazen aydınlığa hasret
Başka şehrin insanları, yüzlerinde kasvet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet

Delirmeye ramak kala hayalleri katlet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet
Delirmeye ramak kala hayalleri katlet

Katlet
Katlet
Katlet

Следы крови на стенах
Капризы мира, которые не вращаются на оси твоей мечты, которую ты хочешь
Приезды провоцируют вставай и уходи.
Потому что даже у друзей тактика врагов
Прозрачные надежды в небе, как облака
И пустые внушения,не думай, забывай
Рано или поздно он отомстит за сегодняшний день и завтра
Пусть завтра будет так же хорошо, как сегодня.

Оставайся с собой на четырех стенах
Твое лицо скрывает печаль, иногда на это не поддаются зеркала
Если это новое начало, то разорванные грязные страницы
Сколько страниц осталось июле осталось чистым
Песочные часы переворачиваются и заканчиваются ожидаемое время
Одиночество на улицах, полных людей, загадка
Если у тебя маска на лицах и макияж напрасно
Жизнь - это песня, которую ты когда-то слышал, она все еще на твоем языке

Люди города масок, ненависть в их глазах
Даже тьма иногда жаждет света
Люди другого города, на их лицах мрак
Убей мечты, чтобы сходить с ума

Люди города масок, ненависть в их глазах
Даже тьма иногда жаждет света
Люди другого города, на их лицах мрак
Убей мечты, чтобы сходить с ума

Это сюрреалистическая картина, ты не поймешь на первый взгляд
От школы до работы,постоянно в гонках
Поприветствуй время,блаженство с деньгами, чушь собачья
Тем не менее, они видят сердце, ожидающее любви, тряпка.
Твои чувства ничтожны и полная ложь
То, что осталось близко к нулю спустя годы
Какое хорошее воспоминание осталось в глубине души
Ни детские воспоминания, которые заставляют твое лицо улыбаться, в твоем мозгу

Реакции с тусклым взглядом
Те из нас, кому жизнь не может быть человеком, занимают перед нами позиции
Эго, обиды! Зависть и высокомерие
Поездки бессмысленны, если ты не один из нас
Опять четыре стены или снова ты сам?
Опять ожидания или снова твои мечты?
Опять маски, опять зеркала или опять твои проблемы?
Мои руки дрожали, когда я готовил свой конец

Люди города масок, ненависть в их глазах
Даже тьма иногда жаждет света
Люди другого города, на их лицах мрак
Убей мечты, чтобы сходить с ума

Люди города масок, ненависть в их глазах
Даже тьма иногда жаждет света
Люди другого города, на их лицах мрак
Убей мечты, чтобы сходить с ума

Убей мечты, чтобы сходить с ума
Убей мечты, чтобы сходить с ума
Убей мечты, чтобы сходить с ума
Убей мечты, чтобы сходить с ума

Убить
Убить
Убить