Paroles et traduction Sayf feat. Zero Vicious - Rabbi M3ana

Rabbi M3ana

Mi sento un po' sfigato, perché dentro sono uguale a prima
Non mi piango mai addosso, se lo faccio è solo in rima
La vita mia è migliore, ho una moto ed un lavoro, condannerò me stesso e la mia vita a peso d'oro
La mia vita ha preso loro, la mia vita fa la finta ma mi ingrassa come un toro
Mi macellerà tra poco, quando meno me lo aspetto, stanco chiudo gli occhi per tornare dentro al letto
Compongo e ricompongo, mi compongo come un rompicapo, capo cazzo rompi il cazzo che sto lavorando
Che se penso a 'sta puttana, che scrive "mai una gioia", la prenderei per l'anima fino a che non ingoia
La merda che ha vissuto chi non si lamenta, che il lamento porta a niente e il mangiare non disseta
L'acqua non ti sfama, le parole sono seta, sopra il foglio che le chiama, e il foglio mio le culla
Le tratta come principesse, anche se conosce bene queste storie sempre avverse
Anche se ricorda tutto l'umido che ha preso, quando il pianto l'ha bagnato e il dolore mio l'ha acceso
Io se scrivo ci metto 10 minuti, perché taglio via un pezzetto del mio corpo in quei minuti
Che non penso nè a rimare nè a piacere a te, scrivo solo per sfogarmi e raccontarmi a me
Perché ho l'ascia ed il bastone, la dignità al pastore, piuttosto che a un finocchio tanto basso come me
Perché ho l'ascia ed il bastone, la dignità al pastore, piuttosto che a un finocchio tanto basso come me
Tanto basso come te, tanto basso che sticazzi se stai male o bene, sotto cassa li che bazzico tra male e bene
Sotto cassa sono morto con due canne ed una beck's mentre penso a male e bene, mentre penso che va bene
Il destino ha già scelto per me, ribellarmi a ciò che è scelto è solo peggio per me
Ribadire 'sti concetti è solo questo per me, il destino te lo scegli anche se è contro di te

Бог со мной

Чувствую себя немного неудачником, потому что внутри я всё тот же.
Никогда не жалуюсь на судьбу, если и делаю это, то только в рифму.
Моя жизнь стала лучше, у меня есть мотоцикл и работа, обреку себя и свою жизнь на золотой груз.
Моя жизнь взяла своё, моя жизнь притворяется, но откармливает меня, как быка.
Скоро она меня зарежет, когда я меньше всего этого ожидаю, усталый, закрываю глаза, чтобы вернуться в постель.
Собираю и пересобираю себя, как головоломку, блин, не мешай, я работаю.
Если я думаю об этой стерве, которая пишет "никогда не бывает радости", я бы взял её за душу, пока она не проглотит
Всё дерьмо, которое пережил тот, кто не жалуется, что жалобы ни к чему не приводят, а еда не утоляет жажду.
Вода не насыщает, слова - это шёлк, на листе, который их зовёт, и мой лист их баюкает.
Обращается с ними, как с принцессами, хотя хорошо знает эти всегда неблагоприятные истории.
Хотя и помнит всю влагу, которую впитал, когда плач омыл его, а моя боль зажгла его.
Если я пишу, то трачу на это 10 минут, потому что отрезаю кусочек своего тела за эти минуты.
Я не думаю ни о рифме, ни о том, чтобы понравиться тебе, я пишу только для того, чтобы выговориться и рассказать о себе самому себе.
Потому что у меня есть топор и палка, достоинство пастуха, а не такого ничтожества, как я.
Потому что у меня есть топор и палка, достоинство пастуха, а не такого ничтожества, как я.
Такого ничтожества, как ты, такого ничтожества, которому плевать, плохо тебе или хорошо, под кассой, где я слоняюсь между добром и злом.
Под кассой я умер с двумя косяками и банкой Beck's, думая о плохом и хорошем, думая, что всё хорошо.
Судьба уже сделала выбор за меня, бунтовать против того, что выбрано - только хуже для меня.
Повторять эти понятия - вот и всё для меня, судьбу ты выбираешь сам, даже если она против тебя.