Paroles et traduction Saykoji feat. Ari Wibowo - Cerita Baru
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yah
ini
curhat,
gue
balik
lagi
Что
ж,
на
этот
раз
я
снова
отстал.
Banyak
cerita
baru
mau
di
bagi-bagi
Много
новых
историй
происходит
в
преддверии
...
Mulai
dari
waktu
nge-rap
lagi
sendiri
Начиная
со
времени
рэпа
снова
сам
по
себе
Sampe
sekarang
Saykoji
mantap
berdiri
До
сих
пор
Сайкоджи
твердо
стоит
на
ногах
Sejak
ditinggal
temen-temen
С
тех
пор
как
дитинггал
темен-темен
Sempet
enek
ama
hip
hop,
gak
demen
Семпет
Р
Ама
хип-хоп,
ГАК
демен
Tapi
untung
pacar
setia
menyemangati
Но,
к
счастью,
подружка
лояльного
веселья
Langsung
terasa
segar
dan
hangat
di
hati
Мгновенно
ощущается
свежесть
и
тепло
на
сердце
Coba-coba
bikin
lagu-lagu
baru
Попробуй
сочинить
новые
песни.
Dari
yang
bikin
ngakak
ampe
bikin
terharu
От
Ян
Бикин
нгакак
ампе
Бикин
терхару
Coba-coba
lagi
jualan
kaya
dulu
Попробуй
еще
раз,
продав
богатство
в
первую
очередь.
Masih
tetep
laku,
bikin
hati
orang
luluh
Все
еще
тетеп-лаку,
заставляющий
сердца
людей
таять.
Mulai
lagi
dapet
job
manggung
Начни
все
сначала,
найди
работу.
Hidup
gue
masih
bisa
terus
bersambung
Моя
жизнь
все
еще
может
продолжаться
продолжаться
Tambah
Della
MC
yang
memomingiku
Добавить
Della
MC
memomingiku
Masih
banyak
cerita
di
verse
yang
berikut
Есть
много
историй
в
стихах
следующие
Dulu
tujuh
keliling
pusing
Первые
семь
кругов
головокружения
Sekarang
hidup
tambah
bising
Теперь
живи
добавь
шума
Tapi
rejeki
mengalir
deras
Но
фортуна
течет.
Hidupku
juga
semakin
keras
Моя
жизнь
тоже
становится
трудной.
Banyak
cerita
dan
banyak
kisah
Много
историй
и
много
историй
Banyak
tawa
dan
air
mata
sisa-sisa
Много
смеха
и
слез,
остальное-остальное,
Tapi
ku
memang
hanya
manusia
но
я
действительно
всего
лишь
человек.
Yang
belum
cukup
panjang
punya
usia
Это
недостаточно
долго,
чтобы
состариться.
Gue
bikin
lagu
"So
What
Gitu
Lho"
Gue
bikin
lagu
"So
What
Gitu
Lho"
Buat
kritik
anak
hip
hop
yang
gaya
melolo
За
критику
детского
хип
хоп
стиля
мелоло
Tapi
jadi
ngetop,
banyak
yang
suka
Но
так
популярно,
что
многие,
кому
нравится
...
Bikin
mata
label
rekaman
terbuka
Пусть
глаза
звукозаписывающего
лейбла
откроются.
Tanda
tangan
ini,
tanda
tangan
itu
Эта
подпись,
эта
подпись
...
Gebrakannya
hebat,
langsung
ngebuka
pintu
Гебракання
великая,
прямо
открой
дверь
Saykoji
ada
di
mana-mana
Сайкоджи
повсюду.
Dapet
royalti
dan
kebanjiran
dana
Получите
роялти
и
затопленный
фонд
Manggung
bisa
sampe
keliling
diputer
Гиг
может
Сампе
круглый
дипутер
Dari
kota
ke
kampung
bolak-balik
muter
Из
города
в
деревню,
туда
и
обратно.
Pengalaman
demi
pengalaman
berharga
Опыт
ради
ценного
опыта.
Emang
saatnya
hip
hop
untuk
berlaga
Так
что
пришло
время
хип
хопу
посоревноваться
Tapi
tetep
tau
diri,
down
to
earth
Но
я
знаю
себя
с
ног
до
головы.
Inget
dari
mana
asal
gue
since
my
birth
Вспомни
откуда
я
родом
с
самого
рождения
Kalo
ada
yang
minta
tolong
buatin
beat
Если
есть
просьба
пожалуйста
найдите
бит
Gue
bantu,
ditawarin
duit,
"Man,
just
keep
it!"
Я
помогаю,
шанс
заработать
деньги:
"чувак,
просто
оставь
его
себе!"
Dulu
tujuh
keliling
pusing
Первые
семь
кругов
головокружения
Sekarang
hidup
tambah
bising
Теперь
живи
добавь
шума
Tapi
rejeki
mengalir
deras
Но
фортуна
течет.
Hidupku
juga
semakin
keras
Моя
жизнь
тоже
становится
трудной.
Banyak
cerita
dan
banyak
kisah
Много
историй
и
много
историй
Banyak
tawa
dan
air
mata
sisa-sisa
Много
смеха
и
слез,
остальное-остальное,
Tapi
ku
memang
hanya
manusia
но
я
действительно
всего
лишь
человек.
Yang
belum
cukup
panjang
punya
usia
Это
недостаточно
долго,
чтобы
состариться.
Tapi
gak
semuanya
mulus-mulus
Но
не
все
гладко-гладко.
Gue
ketemu
banyak
orang
yang
gak
tulus
Я
встречал
много
людей
не
искренних
Mulai
ditipu
event
organizer
Начало
обманутого
организатора
мероприятия
Untung
gue
orang
yang
damai,
bukan
fighter
К
счастью,
я
мирный
человек,
а
не
боец.
Udah
usaha
buat
bikin
satu
grup
Различные
усилия
прилагаются,
чтобы
сделать
одну
группу.
Ngomongnya
terbuka,
gak
ada
yang
tertutup
Скажи
"открыто",
" Нет
"-
это
"закрыто".
Dapet
waktu
komitmen,
gua
lintas
secara
dud
Получите
обязательство
по
времени,
пещера
Креста
в
Дуде
Sekarang
tinggal
berdua,
emang
udah
cukup
Теперь,
живя
в
одиночестве,
эманг
удах
достаточно
Tapi
yah
memang
ini
hidup
nyata
Но
да
это
реальная
жизнь
Gak
semuanya
enak
di
hati
dan
di
mata
Не
все
хорошо
в
сердце
и
в
глазах.
Kadang
ribet,
belibet,
bikin
kita
keselipet
Иногда
сложности,
белибет,
делают
нас
кеселипет.
Tapi
semangat
hati
yang
penting
we
just
keep
it
Но
дух
сердца,
который
имеет
значение,
мы
просто
сохраняем
его.
Dulu
tujuh
keliling
pusing
Первые
семь
кругов
головокружения
Sekarang
hidup
tambah
bising
Теперь
живи
добавь
шума
Tapi
rejeki
mengalir
deras
Но
фортуна
течет.
Hidupku
juga
semakin
keras
Моя
жизнь
тоже
становится
трудной.
Banyak
cerita
dan
banyak
kisah
Много
историй
и
много
историй
Banyak
tawa
dan
air
mata
sisa-sisa
Много
смеха
и
слез,
остальное-остальное,
Tapi
ku
memang
hanya
manusia
но
я
действительно
всего
лишь
человек.
Yang
belum
cukup
panjang
punya
usia
Это
недостаточно
долго,
чтобы
состариться.
Dulu
tujuh
keliling
pusing
Первые
семь
кругов
головокружения
Sekarang
hidup
tambah
bising
Теперь
живи
добавь
шума
Tapi
rejeki
mengalir
deras
Но
фортуна
течет.
Hidupku
juga
semakin
keras
Моя
жизнь
тоже
становится
трудной.
Banyak
cerita
dan
banyak
kisah
Много
историй
и
много
историй
Banyak
tawa
dan
air
mata
sisa-sisa
Много
смеха
и
слез,
остальное-остальное,
Tapi
ku
memang
hanya
manusia
но
я
действительно
всего
лишь
человек.
Yang
belum
cukup
panjang
punya
usia,
aw!
Который
не
так
уж
давно
состарился,
о!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Saykoji
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.