Paroles et traduction Saykoji feat. Ari Wibowo, Bill & Brod - Anak Singkong (feat. Ari Wibowo, Bill & Brod)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ini
cerita
memang
realita
Эта
история-реальность.
Walau
bukan
jenis
yang
diekspos
di
berita
Хотя
и
не
из
тех,
что
показывают
в
новостях.
Tentang
cinta,
kisah
kita-kita
О
любви,
наша
история-мы
...
Lelaki
jatuh
hati
pada
gadis
jelita
Мужчины
влюбляются
в
красивых
девушек.
Kantong
tipis
tapi
bermodal
nekat
Узкие
карманы,
но
безрассудный
капитал.
Sejak
liat
tuh
cewe
dia
langsung
terpikat
Как
только
она
увидела
девушку,
она
сразу
же
была
очарована.
Walau
dia
tinggal
di
kontrakan
bobrok
Даже
несмотря
на
то,
что
он
живет
в
Ветхом
контракте.
Dan
bokap
tuh
cewe
punya
villa
di
lombok
А
у
бокапа
ту
Чеве
есть
вилла
на
Ломбоке.
Tapi
cinta
emang
berjuta
rasanya
Но
любовь
у
нас
миллионы
вкусов
Dia
tetep
nekat
nanyain
namanya
Он
отчаянно
хочет
спросить,
как
его
зовут.
Ngga
peduli
walau
beda
status
Мне
плевать
на
другой
статус.
Walau
rupiah
di
dompet
cuma
seratus
Хотя
рупий
в
кошельке
всего
сотня.
Aku
suka
jaipong
Мне
нравится
джайпонг
Kau
suka
disko
Ты
любишь
диско
Aku
suka
singkong
Я
люблю
маниоку.
Kau
suka
keju
Ты
любишь
сыр
Aku
dambakan
seorang
gadis
yang
sederhana
Я
хочу
простую
девушку.
Aku
ini
hanya
anak
singkong
Я
просто
ребенок
из
маниоки.
Kalo
datang
ke
rumah
pacar
di
pondok
indah
Если
ты
приедешь
в
дом
своей
подружки
в
Пондок-инде
...
Tampang
si
cowok
mirip
tukang
minta-minta
Этот
парень
похож
на
нищего.
Dandanan
najis,
tapi
pede
abis
Грязное
платье,
но
педе
Абис
Tatapan
tajam
bokap
pacarnya
bisa
ditangkis
Острый
взгляд
бокапа
его
подружки
может
быть
поднят
Ngenalin
diri
halus
sopan
Ngenalin
ты
гладкий
вежливый
Walau
tampang
bokapnya
segalak
angin
topan
Хотя
бокемня
похожа
на
ураган.
Tapi
si
cowo
tetep
aja
kalem
Но
парень
оставался
спокоен.
Bukan
luar
yang
penting
tapi
yang
di
dalem
Важно
не
внешнее,
а
внутреннее.
Lama-lama
bokapnya
luluh
juga
Долгое
время
его
задница
тоже
плавилась.
Si
cowo
cukup
santun
'tak
terduga
Парень
был
довольно
вежлив
" неожиданно
Emang
kalo
elo
pinter
duit
ngga
masalah
Мы
знаем
если
Эло
Пинтер
деньги
не
проблема
Asal
tetep
berusaha
jangan
cepet
ngalah
Оригинальный
тетеп
старайся
не
поститься
нгалах
Aku
suka
jaipong
Мне
нравится
джайпонг
Kau
suka
disko
Ты
любишь
диско
Aku
suka
singkong
Я
люблю
маниоку.
Kau
suka
keju
Ты
любишь
сыр
Aku
dambakan
seorang
gadis
yang
sederhana
Я
хочу
простую
девушку.
Aku
ini
hanya
anak
singkong
Я
просто
ребенок
из
маниоки.
Aku
hanya
anak
singkong
Я
просто
ребенок
из
маниоки.
Walau
kita
memang
orang
yang
'tak
punya
Даже
несмотря
на
то,
что
мы
люди,
у
которых
их
нет.
Udeh
sukur
kalo
daging
bisa
dikunyah
Удэ
Сукур
если
мясо
можно
жевать
Terus
ngerasa
ngga
pede
sama
pacar
Продолжайте
чувствовать
себя
неуверенно
с
бойфрендом
Yang
tajir
abis
dan
terpelajar
Таджир
Абис
и
узнал
Tetap
tepuk
dada
gunakan
apa
yang
ada
Продолжай
похлопывать
себя
по
груди
используй
то
что
есть
под
рукой
Cinta
dan
semangat
haruslah
senada
Любовь
и
страсть
должны
сочетаться.
Berusaha
supaya
dinilai
dari
pribadi
Пытаешься,
чтобы
тебя
судили
по
личному.
Jadi
lebih
baik
lagi
yo
everybody
Так
что
даже
лучше
Эй
все
Aku
suka
jaipong
Мне
нравится
джайпонг
Kau
suka
disko
Ты
любишь
диско
Aku
suka
singkong
Я
люблю
маниоку.
Kau
suka
keju
Ты
любишь
сыр
Aku
dambakan
seorang
gadis
yang
sederhana
Я
хочу
простую
девушку.
Aku
ini
hanya
anak
singkong
Я
просто
ребенок
из
маниоки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Saykoji
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.